退佃 tuì diàn

词语解释

地主收回租给农民种的土地。

详细解释

(一)、旧时地主不让农民继续租种土地。

毛泽东 《湖南农民运动考察报告》:“去年七八月间,地主还有好多退佃另佃的事,十月以后无人敢退佃了。” 周立波 《暴风骤雨》第一部二:“ 韩老六 要他退佃,他租不到好地种。”

(二)、指妓女脱籍。

元 王晔 《水仙子·驳》曲:“明明的退佃 丽春园 ,暗暗的开除了双解元,惨可可説下神仙愿,却原来都是諞。” 元 锺嗣成 《清江引》曲:“絶交鸚鵡杯,退佃鸳鸯被,早寻箇稳便闲坐地。”

百度百科释义

退佃,tuì diàn,地主收回租给农民种的土地。

英语翻译

(of a landlord)cancel a tenancy

词语分字解释


  • 退(tuì)

    基本字义

    退tuì(ㄊㄨㄟˋ)

    ⒈  向后移动,与“进”相对:退步。退路。退却。退让。倒退。

    ⒉  离开,辞去:退席。退伍。退职。退休。引退。

    ⒊  送还,不接受,撤销:退还。

    ⒋  脱落:退色。退毛。减退。

    ⒌  和柔的样子:退然。

    ⒍  迟缓,畏缩:“求也退”。

    汉英互译

    cancel、fade、move back、quit、recede、withdraw

    相关字词

    造字法

    会意

    English

    step back, retreat, withdraw


  • (diàn tián)

    基本字义

    diàn(ㄉ一ㄢˋ)

    ⒈  向地主或官府租种土地的农民:佃户。佃农。佃客(晋代世家豪强荫庇下的一种依附农民)。佃东。

    其他字义

    tián(ㄊ一ㄢˊ)

    ⒈  耕作。

    ⒉  古同“畋”,打猎。

    汉英互译

    rent land

    造字法

    形声:从亻、田声

    English

    tenant farmer; be a tenant farmer