图样

词语解释

(1).为制造或建筑作依据而绘制的图形。《北史·宇文恺传》：“ 愷 博考羣籍，为明堂图样奏之。”《红楼梦》第四二回：“原先盖这园子就有一张细緻图样。”(2).指绘制图样。 清 李斗 《扬州画舫录·草河录下》：“ 姚玉调 ， 苏州 人，工小楷，精於医。子 蔚池 ，有异才，善图样，平地顽石，搆製天然。”(3).地图。 元 高文秀 《渑池会》第一折：“公子先进这十五座连城图样，小官将去，可也显的公子不失信与 赵公 也。” 雁翼 《写在宝成路上》：“他们依仗着人民的信任，寻找着秘密，把险山恶水的缩影绘进彩色的图样。”英文翻译1.pattern; design; draft; drawing; mold

详细解释

（一）、为制造或建筑作依据而绘制的图形。

《北史·宇文恺传》：“ 愷 博考羣籍，为明堂图样奏之。”《红楼梦》第四二回：“原先盖这园子就有一张细緻图样。”

（二）、指绘制图样。

清 李斗 《扬州画舫录·草河录下》：“ 姚玉调 ， 苏州 人，工小楷，精於医。子 蔚池 ，有异才，善图样，平地顽石，搆製天然。”

（三）、地图。

元 高文秀 《渑池会》第一折：“公子先进这十五座连城图样，小官将去，可也显的公子不失信与 赵公 也。” 雁翼 《写在宝成路上》：“他们依仗着人民的信任，寻找着秘密，把险山恶水的缩影绘进彩色的图样。”

百度百科释义

图样：too young 的谐音，意为太年轻，不够成熟。图森破：too simple 的谐音，意为幼稚简单。两句话一般放在一起使用以加强怒斥的感觉，也可单独使用来把别人批判一番，但是说完后一定要说一番自己的人生经验以表现出自己身经百战见得多了，才能让被批判者信服。例句：你毕竟还是图样，懂我的意思吧？

英语翻译

diagram; blueprint