团扇 tuán shàn

词语解释

圆形的扇子,一般用竹子或兽骨做柄,竹篾或铁丝做圈,蒙上绢、绫子或纸。

详细解释

(一)、圆形有柄的扇子。古代宫内多用之,又称宫扇。

唐 王昌龄 《长信秋词》之三:“奉帚平明金殿开,且将团扇暂徘徊。” 元 梁寅 《玉阶怨》诗:“团扇且弃置,夕气凉转添。”《红楼梦》第二七回:“忽见前面一双玉色蝴蝶,大如团扇。” 刘大白 《秋扇》诗:“一阵秋风,收拾起多少团扇。”

(二)、乐府歌曲名。指《团扇郎歌》。

宋 贺铸 《诉衷情》词:“临风再歌《团扇》,深意属何人?” 宋 王灼 《碧鸡漫志·歌曲存亡》:“至 唐 武后 时,旧曲存者,如《白雪》、《公莫舞》、《巴渝》、《白苧》、《子夜》、《团扇》……等,六十三曲。”参见“ 团扇歌 ”。

(三)、乐府歌曲名。指 汉 班婕妤 所作《怨歌行》。因诗中有“裁为合欢扇,团团似明月”等诗句,故名。

南朝 梁 锺嵘 《诗品·汉婕妤班姬》:“《团扇》短章,词旨清捷,怨深文綺。”

英语翻译

circular fan

词语分字解释


  • (tuán)

    基本字义

    团(團)tuán(ㄊㄨㄢˊ)

    ⒈  圆形:团扇。团脐。

    ⒉  结成球形的东西:汤团。饭团。

    ⒊  把东西揉成球形:团煤球。

    ⒋  会合在一起:团聚。团圆。

    ⒌  工作或活动的集体组织:团体。团伙。集团。

    ⒍  军队的编制单位,营的上一级。

    ⒎  旧时某些地区相当于乡一级的政权机关:团练。团丁。

    ⒏  量词,用于成团的东西:一团槽。

    汉英互译

    agglomerate、corps、dumpling、group、regiment

    造字法

    原为形声:从口、才声

    English

    sphere, ball, circle; mass, lump


  • (shàn shān)

    基本字义

    shàn(ㄕㄢˋ)

    ⒈  摇动生风取凉的用具:扇子。扇坠(扇柄下端的装饰物)。扇面儿。扇形。

    ⒉  指板状或片状的屏:门扇。隔扇。

    ⒊  量词,用于门窗等:一扇门。

    其他字义

    shān(ㄕㄢ)

    ⒈  摇动扇子或其它东西,使空气加速流动成风:用扇子扇。

    ⒉  鼓动别人去做不应该做的事:扇动。扇风点火。

    ⒊  用手掌打:扇耳光。

    汉英互译

    fan

    造字法

    会意:从户、从羽

    English

    fan; door panel