庭除 tíng chú

词语解释

庭院(除:台阶):洒扫庭除。

详细解释

(一)、庭阶。

晋 曹摅 《思友人》诗:“密云翳阳景,霖潦淹庭除。” 唐 刘兼 《对镜》诗:“风送竹声侵枕簟,月移花影过庭除。” 元 无名氏 《梧桐叶》第二折:“搦管下庭除,书作相思字。”

(二)、庭院。

唐 袁郊 《甘泽谣·红线》:“时夜将传,辕门已闭。杖策庭除,唯 红綫 从行。” 宋 陆游 《大雨》诗:“几席乱鼃黽,庭除泳鹅鸭。”

百度百科释义

庭除,汉语词汇。拼音:tíng chú指庭前阶下,庭院。

英语翻译

courtyard; front court

词语分字解释


  • (tíng)

    基本字义

    tíng(ㄊ一ㄥˊ)

    ⒈  堂阶前的院子:庭院。庭园。庭除(“除”,台阶)。

    ⒉  厅堂:庭宇。庭闱(父母所属内室,借指父母)。庭训(父亲的教诲,亦指家教)。家庭。

    ⒊  审判案件的处所或机构:法庭。

    ⒋  古同“廷”,朝廷。

    汉英互译

    court of first instance

    造字法

    形声:从广、廷声

    English

    courtyard; spacious hall or yard


  • (chú)

    基本字义

    chú(ㄔㄨˊ)

    ⒈  去掉:除害。除名。除根。铲除。废除。排除。除暴安良。

    ⒉  改变,变换:岁除(农历一年的最后一天)。除夕。

    ⒊  不计算在内:除非。除外。

    ⒋  算术中用一个数去分另一个数,是“乘”的反运算:除法。

    ⒌  台阶:阶除。庭除。

    ⒍  任命官职:除拜(授官)。除授。除书(授官的诏令)。

    汉英互译

    get rid of、divide、except、remove

    造字法

    形声:从阝、余声