淘渲 táo xuàn

词语解释

折腾;鬼混。 元 贯云石 《诗酒风流》套曲:“每日家酒筵中淘渲的腔腔嗽,又被那诗坛内賡和的懨懨瘦。” 元 马致远 《岳阳楼》第二折:“争如我盖间茅屋临幽涧,披片麻衣坐法坛,倒也躲是非忘宠辱无牵绊,不强似你在人我场中,把个茶博士终朝淘渲。”

详细解释

(一)、折腾;鬼混。

元 贯云石 《诗酒风流》套曲:“每日家酒筵中淘渲的腔腔嗽,又被那诗坛内賡和的懨懨瘦。” 元 马致远 《岳阳楼》第二折:“争如我盖间茅屋临幽涧,披片麻衣坐法坛,倒也躲是非忘宠辱无牵绊,不强似你在人我场中,把个茶博士终朝淘渲。”

英语翻译

Panning

词语分字解释


  • (táo)

    基本字义

    táo(ㄊㄠˊ)

    ⒈  用水洗去杂质:淘米。淘金。淘汰。

    ⒉  挖浚,从深处舀出泥沙、污物:淘井。淘缸。

    ⒊  耗费:淘神。

    汉英互译

    bothersome、clean out、wash in a pan

    造字法

    形声:从氵、声

    English

    wash in sieve; weed out


  • (xuàn)

    基本字义

    xuàn(ㄒㄨㄢˋ)

    ⒈  把水、墨淋在纸上再擦匀的画法:渲染(a.中国画技法之一,用水墨或淡的色彩烘涂画面,以加强艺术效果;b.喻夸大地形容;c.文艺作品中通过多方面的描写、形容或烘托来突出形象)。

    English

    add repeated washes of color