阼阶 zuò jiē

词语解释

东阶。《书·顾命》:“大輅在宾阶面,缀輅在阼阶面。”《仪礼·士冠礼》:“主人玄端爵韠,立于阼阶下,直东序西面。” 郑玄 注:“阼,犹酢也,东阶所以答酢宾客也。” 汉 贾谊 《新书·礼》:“礼,天子适诸侯之宫,诸侯不敢自阼阶。阼阶者,主之阶也。”《北史·周纪下·高祖武帝》:“丁未, 齐 主至,帝降至阼阶,见以宾主礼。” 郭沫若 《屈原》第二幕:“正面四大圆柱并列,中为明堂内室,左右有房,房前各有阶,右为宾阶,左为阼阶。”

详细解释

(一)、东阶。

《书·顾命》:“大輅在宾阶面,缀輅在阼阶面。”《仪礼·士冠礼》:“主人玄端爵韠,立于阼阶下,直东序西面。” 郑玄 注:“阼,犹酢也,东阶所以答酢宾客也。” 汉 贾谊 《新书·礼》:“礼,天子适诸侯之宫,诸侯不敢自阼阶。阼阶者,主之阶也。”《北史·周纪下·高祖武帝》:“丁未, 齐 主至,帝降至阼阶,见以宾主礼。” 郭沫若 《屈原》第二幕:“正面四大圆柱并列,中为明堂内室,左右有房,房前各有阶,右为宾阶,左为阼阶。”

百度百科释义

阼阶,读音zuò jiē,汉语词语,指东阶。

英语翻译

eastern steps where the host stood to welcome his guests

词语分字解释


  • (zuò)

    基本字义

    zuò(ㄗㄨㄛˋ)

    ⒈  大堂前东西的台阶:阼阶。

    ⒉  封建帝王登阼阶以主持祭祀,指帝位:践阼(皇帝即位)。即阼。

    造字法

    形声:从阝、乍声

    English

    the steps leading to the eastern door


  • (jiē)

    基本字义

    阶(階)jiē(ㄐ一ㄝ)

    ⒈  为了便于上下,用砖石砌成的或就山势凿成的梯形的道:阶除(台阶)。阶墀(台阶)。阶级。阶下囚。台阶。

    ⒉  等级,层次:阶层。官阶。军阶。音阶。

    ⒊  凭借:阶缘(凭借,依附)。

    ⒋  由来:阶祸。

    ⒌  途径:阶段。

    汉英互译

    rank、stairs、steps

    造字法

    形声:从阝、介声

    English

    stairs, steps; rank, degree