襢衣 tǎn yī

词语解释

古代王后六服之一。白色。亦为世妇和卿大夫妻的礼服。《礼记·杂记上》:“下大夫以襢衣。” 郑玄 注:“下大夫,谓下大夫之妻。襢,《周礼》作‘展’。”《礼记·玉藻》:“一命襢衣。” 孔颖达 疏:“襢,展也。子男大夫一命,其妻服展衣也。”参阅 清 孙诒让 《周礼正义》卷十五。

详细解释

(一)、古代王后六服之一。白色。亦为世妇和卿大夫妻的礼服。

《礼记·杂记上》:“下大夫以襢衣。” 郑玄 注:“下大夫,谓下大夫之妻。襢,《周礼》作‘展’。”《礼记·玉藻》:“一命襢衣。” 孔颖达 疏:“襢,展也。子男大夫一命,其妻服展衣也。”参阅 清 孙诒让 《周礼正义》卷十五。

英语翻译

Coat

词语分字解释


  • (tǎn)

    基本字义

    tǎn(ㄊㄢˇ)

    ⒈  古同“袒”,裸露。

    English

    strip; lay bare; bared; naked


  • (yī)

    基本字义

    yī(一)

    ⒈  人穿在身上用以蔽体的东西:衣服。衣着(zhuó)。衣冠。衣架。衣锦还(huān)乡。

    ⒉  披或包在物体外面的东西:炮衣。糖衣。肠衣。

    ⒊  中医把胎盘和胎膜统称为“胞衣”。

    ⒋  姓。

    汉英互译

    clothes、clothing、coating、covering

    造字法

    象形:像上衣形

    English

    clothes, clothing; cover, skin