坦迤 tǎn yǐ

词语解释

(1).形容山势平缓而连绵不断。 南朝 宋 刘义庆 《世说新语·言语》:“ 林公 见 东阳 长山 曰:‘何其坦迤。’” 刘孝标 注引《会稽土地志》:“山靡迤而长,县因山得名。”《明史·外国传六·览邦》:“山坦迤无峯峦,水亦浅浊。”(2).形容文辞平淡无曲折。 章炳麟 《与人论文书》:“其辞坦迤,淡乎若无味,恬然若无事者。”

详细解释

(一)、形容山势平缓而连绵不断。

南朝 宋 刘义庆 《世说新语·言语》:“ 林公 见 东阳 长山 曰:‘何其坦迤。’” 刘孝标 注引《会稽土地志》:“山靡迤而长,县因山得名。”《明史·外国传六·览邦》:“山坦迤无峯峦,水亦浅浊。”

(二)、形容文辞平淡无曲折。

章炳麟 《与人论文书》:“其辞坦迤,淡乎若无味,恬然若无事者。”

英语翻译

Tan Yi

词语分字解释


  • (tǎn)

    基本字义

    tǎn(ㄊㄢˇ)

    ⒈  宽而平:平坦。坦荡。坦直(a.平坦笔直;b.坦率)。坦途。

    ⒉  心地平静,没有隐瞒:坦白。坦然。坦挚。坦诚。坦率(shuài )。

    ⒊  “坦腹”的简称,指女婿:坦床。令坦。

    汉英互译

    calm、candid、smooth

    造字法

    形声:左形右声

    English

    flat, smooth; self-possessed


  • (yǐ yí)

    基本字义

    yǐ(一ˇ)

    ⒈  地势斜着延长。

    ⒉  〔迤逦〕曲折连绵。

    ⒊  延伸,向:天安门迤东(向东一带)。

    其他字义

    yí(一ˊ)

    ⒈  〔逶迤〕见“逶”。

    造字法

    形声:从辶、也声

    English

    wind; walk out of straight path