胎位 tāi wèi

词语解释

胎儿在子宫里的姿势和位置

详细解释

(一)、胎儿在子宫内的位置和姿势。胎位异常(如胎儿横卧或头部朝上)会引起难产。

百度百科释义

胎位是指胎儿先露的指定部位与母体骨盆前、后、左、右的关系,正常胎位多为枕前位。妊娠30周后经产前检查,发现臀位、横位、枕后位、颜面位等谓之胎位不正(malposition of fetus),其中以臀位为常见。胎位不正如果不纠正,分娩时可造成难产。

英语翻译

Fetal position

词语分字解释


  • (tāi)

    基本字义

    tāi(ㄊㄞ)

    ⒈  人或其他哺乳动物母体内的幼体:胎儿。胎生。胎教(jiào )(指通过母体对胎儿施加影响,为胎儿发育提供良好的条件)。胚胎。怀胎。

    ⒉  事的开始,根源:祸胎。

    ⒊  器物的粗坯:泥胎。铜胎。

    ⒋  衬在衣服、被褥面子和里子之间的东西:棉花胎。

    汉英互译

    embryo、fetus、padding、tyre

    造字法

    形声:左形右声

    English

    unborn child, embryo, fetus


  • (wèi)

    基本字义

    wèi(ㄨㄟˋ)

    ⒈  所处的地方:座位。部位。位置(a.所在或所占的地方;b.地位)。位于。

    ⒉  职务的高低:地位。职位。名位。

    ⒊  特指君主的地位:即位。篡位。

    ⒋  一个数中每个数码所占的位置:个位。百位数。

    ⒌  量词,常用于人,表尊重:诸位。各位。几位客人。

    ⒍  姓。

    汉英互译

    digit、location、place、potential、throne、bit、potential

    造字法

    会意:从亻、从立

    English

    throne; position, post; rank, status; seat