汉语词典

衒玉贾石

衒玉贾石 zuì yù jiǎ shí

词语解释

叫卖璧玉,实际上卖的却是石头。比喻言不副实。 汉 扬雄 《法言·问道》:“衒玉而贾石者,其狙诈乎!” 唐 柳宗元 《柳常侍行状》:“是夫喋喋,衒玉而贾石者也。”《新唐书·柳浑传》:“ 李希烈 据 淮蔡 , 关播 用 李元平 守 汝州 。 浑 曰:‘是夫衒玉而贾石者也,往必被禽,何贼之攘?’既而果为贼缚。”

英语翻译

Show off jade and jade

词语分字解释


  • (xuàn)

    基本字义

    xuàn(ㄒㄨㄢˋ)

    ⒈  同“炫”。

    English

    brag; show off, promote oneself


  • (yù)

    基本字义

    yù(ㄩˋ)

    ⒈  石头的一种,质细而坚硬,有光泽,略透明,可雕琢成工艺品:玉石。玉器。玉玺(君主的玉印)。抛砖引玉。金玉良言。玉不琢,不成器。

    ⒉  美,尊贵的,敬辞:玉泉。玉液(美酒)。玉言。玉姿。玉照(敬称别人的照片)。玉宇(a.天空;b.瑰丽的宫阙殿宇)。亭亭玉立。金科玉律。金玉其外,败絮其中。

    ⒊  姓。

    汉英互译

    jade、pure、fair、beautiful、handsome

    造字法

    象形:像绳子串着玉石

    English

    jade, precious stone, gem


  • (gǔ jiǎ)

    基本字义

    贾(賈)gǔ(ㄍㄨˇ)

    ⒈  作买卖的人;商人。古时特指设店售货的坐商:行商坐贾。

    ⒉  卖:余勇可贾(比喻还有多余的力量可以使出)。

    其他字义

    贾(賈)jiǎ(ㄐ一ㄚˇ)

    ⒈  姓。

    造字法

    形声:从贝、西声

    English

    surname; merchant; buy, trade


  • (shí dàn)

    基本字义

    shí(ㄕˊ)

    ⒈  构成地壳的矿物质硬块:石破天惊(喻文章议论新奇惊人)。

    ⒉  指石刻:金石。

    ⒊  指古代用来治病的针:药石。药石之言(喻规劝别人的话)。

    ⒋  中国古代乐器八音之一。

    ⒌  姓。

    其他字义

    dàn(ㄉㄢˋ)

    ⒈  中国市制容量单位,十斗为一石。

    汉英互译

    rock、stone、lapis

    造字法

    象形

    English

    stone, rock, mineral; rad. 112


相关词语