罪情与量刑裁处
(一)、按其罪行应判的刑罚。
《后汉书·张酺传》:“以为 竇氏 虽伏厥辜,而罪刑未著。” 清 李渔 《奈何天·锡祺》:“把过犯查明,好向穹苍懺罪刑。”
Crime and punishment
罪(zuì)
罪
⒈ 犯法的行为:犯罪。罪人。认罪。有罪。罪恶。罪名。罪魁。罪行。罪证。罪责。罪孽(迷信的人认为应受到报应的罪恶)。罪不容诛。
⒉ 过失,把过失归到某人身上:功罪。罪愆。罪尤(“尤”,过失,罪过)。归罪于人。
⒊ 刑罚:判罪。畏罪。待罪。请罪。
⒋ 苦难,痛苦:受罪。
sin、blame、crime、fault、guilt、pain、suffering
会意:从网、从非
crime, sin, vice; evil; hardship
刑(xíng)
刑
⒈ 对犯罪的处罚:刑罚。刑法。刑律。刑事。执刑。服刑。
⒉ 特指对犯人的体罚:刑讯。受刑。刑具。
punishment、torture
形声:从刂、开声
punishment, penalty; law