纂统 zuǎn tǒng

词语解释

谓帝王继承统绪。《北史·房彦谦传》:“若审知外内无虞,嗣后纂统,而好乱乐祸,妄有覬覦,则 管 蔡 之诛,当在於 谅 。”《资治通鉴·晋海西公太和三年》:“先帝应天受命,志平六合;陛下纂统,当继而成之。”

详细解释

(一)、谓帝王继承统绪。

《北史·房彦谦传》:“若审知外内无虞,嗣后纂统,而好乱乐祸,妄有覬覦,则 管 蔡 之诛,当在於 谅 。”《资治通鉴·晋海西公太和三年》:“先帝应天受命,志平六合;陛下纂统,当继而成之。”

百度百科释义

纂统,是汉语词汇,解释为帝王继承统绪。

英语翻译

Compilation

词语分字解释


  • (zuǎn)

    基本字义

    zuǎn(ㄗㄨㄢˇ)

    ⒈  搜集材料编书:纂修(a.编纂,亦指做这方面工作的人;b.继承并加强修养、治理)。纂绣(编织和刺绣)。纂辑。编纂。

    ⒉  古代指红色或彩色丝带。

    ⒊  妇女梳在头后边的发髻:纂儿。

    ⒋  古同“缵”,继承。

    汉英互译

    compile、edit

    造字法

    形声:从糸、算声

    English

    edit, compile; topknot, chignon


  • (tǒng)

    基本字义

    统(統)tǒng(ㄊㄨㄥˇ)

    ⒈  总括,总起来:统一。统率(shuài)。统帅。统摄(统辖)。统考。统筹。统战。统共。统购统销。

    ⒉  事物的连续关系:系统。血统。传(chuán )统。体统。

    汉英互译

    all、gather into one、interconnected system、together、tube-shaped part

    造字法

    形声:从纟、充声

    English

    govern, command, control; unite