尊宠 zūn chǒng

词语解释

(1).尊重宠幸。《墨子·号令》:“有能得若捕告者,以其所守邑小大封之。守还,授其印,尊宠官之。”《史记·蒙恬列传》:“ 始皇 甚尊宠 蒙氏 ,信任贤之。” 明 唐顺之 《都督沉紫江生墓碑记》:“且夫古者尊宠立功之臣,则或为之象 祁连山 、象 铁山 於其墓,以旌其烈於不朽。”(2).旧指妻妾或其外室。 清 李渔 《慎鸾交·赠妓》:“他从今日起,是 侯家 的尊宠,不是你家的令爱了,回去吧。”《官场现形记》第四十回:“现在看尊嫂如此举动,尊宠只好留在 汉口 ,同了去是不便的。”

详细解释

(一)、尊重宠幸。

《墨子·号令》:“有能得若捕告者,以其所守邑小大封之。守还,授其印,尊宠官之。”《史记·蒙恬列传》:“ 始皇 甚尊宠 蒙氏 ,信任贤之。” 明 唐顺之 《都督沉紫江生墓碑记》:“且夫古者尊宠立功之臣,则或为之象 祁连山 、象 铁山 於其墓,以旌其烈於不朽。”

(二)、旧指妻妾或其外室。

清 李渔 《慎鸾交·赠妓》:“他从今日起,是 侯家 的尊宠,不是你家的令爱了,回去吧。”《官场现形记》第四十回:“现在看尊嫂如此举动,尊宠只好留在 汉口 ,同了去是不便的。”

百度百科释义

尊宠是一个汉语词汇,意指尊重宠幸,出自《墨子·号令》。

英语翻译

indulging

词语分字解释


  • (zūn)

    基本字义

    zūn(ㄗㄨㄣ)

    ⒈  地位或辈分高:尊长(zhǎng )。尊卑。尊贵。尊严。

    ⒉  敬重:尊敬。自尊。尊重。

    ⒊  敬辞,称与对方有关的人或事物:尊府。令尊。尊姓。尊驾。

    ⒋  量词:一尊佛像。

    ⒌  古同“撙”。

    汉英互译

    honour、respect、senior

    造字法

    会意:从酋、从寸

    English

    respect, revere, venerate; honor


  • (chǒng)

    基本字义

    宠(寵)chǒng(ㄔㄨㄥˇ)

    ⒈  爱:宠爱。宠儿。宠信。宠幸。得宠。失宠。争宠。

    ⒉  纵容,偏爱:别把孩子宠坏了。

    ⒊  妾:纳宠。

    ⒋  推崇:尊宠。

    汉英互译

    dote on、bestow favor on

    相关字词

    造字法

    形声:从宀、龙声

    English

    favorite, concubine; favor