字号

词语解释

商店的名称或招牌以文字作为编次的符号

详细解释

（一）、以文字所作的符号。

宋 李心传 《建炎以来繫年要录·绍兴三年六月》：“詔自今给降空名官告綾纸，令官告院各立字号，吏部置籍。”《辽史·仪卫志三》：“金鱼符七枚，黄金铸，长六寸，各有字号，每鱼左右判合之。有事，以左半先授守将，使者执右半，大小、长短、字号合同。然后发兵。”《水浒传》第四六回：“ 石秀 道：‘与你些银两，回与我一把朴刀用如何？’ 小二哥 道：‘这个却使不得，器械上都编着字号。我小人喫不得主人家的棍棒，我这主人法度不轻。’” 清 严有禧 《漱华随笔·五经中额》：“入闈时，另编字号於堂廡，不得混杂号舍中，以防倒换凑助等弊。”

（二）、 北宋 皇宫的采买机构。

宋 魏泰 《东轩笔录》卷八：“京师置杂物务，买内所须之物。而内东门復有字号，径下诸行市物，以供禁中。”

（三）、指旗号、名号。

《封神演义》第五九回：“且説 殷洪 改了 西周 号色，打着 成汤 字号，一日到了 西岐 。”《儿女英雄传》第十回：“我虽作 张 家女儿，却得借重他家这个 安 字儿虚掛个招牌字号。” 杨朔 《雪花飘飘》：“ 百岁 问道：‘你准知道是八路军么？’那个农民说：‘他们自己报的字号，还有错？’”

（四）、指名气。

《儿女英雄传》第三一回：“大凡是緑林中的字号人儿，听见我 邓九公 在那里歇马，就连那旁边左右的草茨儿也未必好意思的动一根！” 老舍 《骆驼祥子》四：“﹝ 刘四爷 ﹞年轻的时候，他当过库兵，设过赌场，买卖过人口，放过阎王账。干这些营生所应有的资格与本领－－力气，心路，手段，交际，字号等等－－ 刘四爷 都有。” 老舍 《骆驼祥子》五：“ 刘四爷 也有点看不上……凭他的人物字号，他不能自讨没趣的对 祥子 有什么表示。他只能从眼角边显出点不满的神气，而把嘴闭得紧紧的。”

（五）、指供儿童识字用的小纸片。

《儿女英雄传》第一回：“小的时候，关煞花苗都过，交了五岁， 安老爷 就叫他认字号儿，写顺朱儿；十三岁上就把《四书》、《五经》唸完，开笔作文章作诗都粗粗的通顺。”

（六）、钱庄、商店、客栈等的名称。

《老残游记》第三回：“即到院前大街上找了一家匯票庄，叫个日昇昌字号，匯了八百两寄回 江 南 徐州 老家里去。” 老舍 《赵子曰》第一：“ 钟鼓楼 后面有好几家公寓，其中一家，字号是天台。” 郭澄清 《大刀记》第十五章：“他抖起来了，如今字号不叫‘福聚小店’了，叫‘福聚旅馆’。”

（七）、指商店，商行。

《官场现形记》第三一回：“而且他 南京 有卖买， 上海 有卖买，都是同人家合股开的。便有他现在 南京 一爿字号里做挡手的一个人，其人姓 田 ，号 子密 ，是 徽州 人。” 邹韬奋 《经历》四七：“那时我在 辣斐德路 一个小小的过街楼上办《生活》周刊，他已在一家趸批疋头的字号里做账房先生了。” 周而复 《上海的早晨》第一部十二：“他挖空心思想了字号的名称：叫福祐行。”

英语翻译

shop; character size; name of a shop; alphanumeric code; serial number; font size; fame; characters and numbers (as used in a code); reputation