整理蚕丝。 三国 魏 曹植 《魏德论》:“农夫咏於田陇,织妇欣而综丝。”织机附件名。用线或钢丝制成,中部有小孔,经纱从孔中穿过。每根综丝控制一根经纱。综丝上下运动时将经纱分开,形成梭口,以便引入纬纱。英文翻译1.harness wire; heddle
(一)、整理蚕丝。
三国 魏 曹植 《魏德论》:“农夫咏於田陇,织妇欣而综丝。”
(二)、织机附件名。用线或钢丝制成,中部有小孔,经纱从孔中穿过。每根综丝控制一根经纱。综丝上下运动时将经纱分开,形成梭口,以便引入纬纱。
Heald
综(zōng zèng)
综(綜)
⒈ 总合:综合。综括。综述。综览。综核名实(综合事物的名称和实际,加以考核)。错综复杂。
综(綜)
⒈ 织布机上带着经线上下分开形成梭口的装置。
put together、sum up
形声:从纟、宗声
arrange threads for weaving
丝(sī)
丝(絲)
⒈ 蚕吐出的像线的东西,是织绸缎等的原料:蚕丝。丝绸。缂(kè)丝(中国特有的一种丝织的手工艺品。亦作“刻丝”)。
⒉ 像丝的东西:铁丝。菌丝。肉丝。游丝。
⒊ 计量单位名,10忽是1丝,10丝是1毫。
⒋ 表示极少或极小的量:一丝不差。 一丝笑容。
⒌ 绵长的思绪或感情:情丝。愁丝。
⒍ 指弦乐器:丝竹(琴、瑟、箫、笛等乐器的总称。竹指管乐器)。
a threadlike thing、silk、thread
会意
silk; fine thread; wire; strings