汉语词典

斫琱为朴

斫琱为朴 zhuó diāo wéi pǔ

词语解释

指去掉雕饰,崇尚质朴。亦指斫理雕弊之俗,使返质朴。同“斫雕为朴”。

英语翻译

Simple and simple

词语分字解释


  • (zhuó)

    基本字义

    zhuó(ㄓㄨㄛˊ)

    ⒈  大锄;引申为用刀、斧等砍:斫伐。斫丧(sàng )(喻摧残、伤害,特指因沉溺酒色而伤害身体)。

    造字法

    形声:从斤、石声

    English

    cut, chop, lop off


  • (diāo)

    基本字义

    diāo(ㄉ一ㄠ)

    ⒈  同“雕”。

    English

    engrave, inlay, carve; exhaust


  • (wéi wèi)

    基本字义

    为(爲)wéi(ㄨㄟˊ)

    ⒈  做,行,做事:为人。为时。为难。不为己甚(不做得太过分)。

    ⒉  当做,认做:以为。认为。习以为常。

    ⒊  变成:成为。

    ⒋  是:十两为一斤。

    ⒌  治理,处理:为政。

    ⒍  被:为天下笑。

    ⒎  表示强调:大为恼火。

    ⒏  助词,表示反诘或感叹:敌未灭,何以家为?

    ⒐  姓。

    其他字义

    为(爲)wèi(ㄨㄟˋ)

    ⒈  替,给:为民请命。为虎作伥。为国捐躯。

    ⒉  表目的:为了。为何。

    ⒊  对,向:不足为外人道。

    ⒋  帮助,卫护。

    汉英互译

    act、become、do、for、for the sake of、in order to、mean、serve as

    造字法

    会意

    English

    do, handle, govern, act; be


  • (pǔ pò pō piáo)

    基本字义

    朴(樸)pǔ(ㄆㄨˇ)

    ⒈  没有细加工的木料,喻不加修饰:朴素。朴实。朴厚。朴质。

    其他字义

    pò(ㄆㄛˋ)

    ⒈  落叶乔木,叶椭圆形,上部边缘有锯齿,花细小,色淡黄,果实球形,黑色,味甜可食。木材可制器具。

    其他字义

    pō(ㄆㄛ)

    ⒈  〔朴刀〕古代的一种武器,窄长有短把的刀,双手使用。

    其他字义

    piáo(ㄆ一ㄠˊ)

    ⒈  姓。

    汉英互译

    plain、simple

    造字法

    形声:从木、卜声

    English

    simple, unadorned; sincere; surname; a tree


相关词语