捉鼻 zhuō bí

词语解释

(1).掩鼻。不屑貌。 南朝 宋 刘义庆 《世说新语·排调》:“ 谢安 在 东山 居布衣时,兄弟已有富贵者,翕集家门,倾动人物。 刘夫人 戏谓 安 曰:‘大丈夫不当如此乎?’ 安 乃捉鼻曰:‘但恐不免耳。’” 清 陈维崧 《满江红·赠吴白涵》词:“轰隐家门,捉鼻免、问君何术。”(2).掩鼻。同“ 拥鼻 ”。 清 丘逢甲 《南园感事诗》之四:“女墻残月度鐘声,捉鼻微吟笑 洛 生。”

详细解释

(一)、掩鼻。不屑貌。

南朝 宋 刘义庆 《世说新语·排调》:“ 谢安 在 东山 居布衣时,兄弟已有富贵者,翕集家门,倾动人物。 刘夫人 戏谓 安 曰:‘大丈夫不当如此乎?’ 安 乃捉鼻曰:‘但恐不免耳。’” 清 陈维崧 《满江红·赠吴白涵》词:“轰隐家门,捉鼻免、问君何术。”

(二)、掩鼻。同“ 拥鼻 ”。

清 丘逢甲 《南园感事诗》之四:“女墻残月度鐘声,捉鼻微吟笑 洛 生。”

英语翻译

treat with contempt

词语分字解释


  • (zhuō)

    基本字义

    zhuō(ㄓㄨㄛ)

    ⒈  抓,逮:捉拿。捉奸。捉贼。捉弄。捕捉。捕风捉影。

    ⒉  握:捉笔。捉刀(代人作文)。捉襟见肘。

    汉英互译

    capture、catch、clutch、grasp、hold

    造字法

    形声:从扌、足声

    English

    grasp, clutch; catch, seize


  • (bí)

    基本字义

    bí(ㄅ一ˊ)

    ⒈  嗅觉器官,亦是呼吸的孔道:鼻子。鼻窦。鼻孔。鼻腔。鼻涕。鼻音。鼻烟(由鼻孔吸入的粉末状的烟)。仰人鼻息。嗤之以鼻。

    汉英互译

    nose

    造字法

    会意:从自、从畀

    English

    nose; first; KangXi radical 209