追欢买笑

追欢买笑

词语解释

ㄓㄨㄟㄏㄨㄢㄇㄞˇ ㄒㄧㄠˋ 追欢买笑（追歡買笑）追求欢乐。多指狎妓饮酒之类。宋柳永《传花枝》词：“遇良辰，当美景，追欢买笑。” 元石德玉《曲江池》第一折：“那怕你堆积黄金到北斗边……不消得追欢买笑几多年，早下翻了你个穷原宪。”《初刻拍案惊奇》卷二五：“然不过是侍酒陪饮，追欢买笑，遣性陶情，解闷破寂，实在是少不得的。”《红楼梦》第五四回：“﹝ 贾珍 ﹞便约了贾璉去追欢买笑，不在话下。”

英语翻译

Catch up and laugh

词语分字解释

追(zhuī duī)

基本字义
追zhuī（ㄓㄨㄟ）
⒈ 赶，紧跟着：追逐。追逼。追随。追光。追剿。追捕。追奔逐北。
⒉ 回溯过去，补做过去的事：追溯。追悼。追加。追认。
⒊ 竭力探求，寻求：追问。追寻。追究。追索。
其他字义
追duī（ㄉㄨㄟ）
⒈ 雕琢：追琢（雕刻）。
⒉ 古代乐器钟上用以悬挂的钮眼。
汉英互译
chase、go after、pursue、recall、seek、trace
造字法
形声：外形内声
English
pursue, chase after; expel

欢(huān)

基本字义
欢（歡）huān（ㄏㄨㄢ）
⒈ 快乐，高兴：欢乐。欢庆。欢会。欢快。欢颜。尽欢而散。郁郁寡欢。
⒉ 喜爱，亦指所喜爱的人：心欢。新欢旧识。
⒊ 活跃，起劲，旺盛：欢蹦乱跳。欢实。机器转得真欢。
汉英互译
joyous、merry、vigorously
相关字词
悲
造字法
形声：从欠、又声
English
happy, pleased, glad; joy; enjoy

买(mǎi)

基本字义
买（買）mǎi（ㄇㄞˇ）
⒈ 拿钱换东西，与“卖”相对：买卖。买办（①采购货物的人；②替外国资本家在本国市场上经营的中间人和经纪人）。买名。买好。买笑（旧指到妓院寻欢作乐）。买主。买方。买春（买酒，唐代酒名多带“春”字）
⒉ 招致：买祸。
⒊ 姓。
汉英互译
buy
相关字词
购、卖
造字法
原为会意
English
buy, purchase; bribe, persuade

笑(xiào)

基本字义
笑xiào（ㄒ一ㄠˋ）
⒈ 露出愉快的表情，发出欢喜的声音：笑容。笑颜。笑眯眯。谈笑风生。
⒉ 讥嘲：笑柄。笑话。笑谈。贻笑大方。嘲笑。见笑。耻笑。
汉英互译
laugh、laughter
相关字词
哭、啼
造字法
形声：从竹、夭声
English
smile, laugh, giggle; snicker

词语组词

相关词语