抓了芝麻，丢掉西瓜

基本字义

抓zhuā（ㄓㄨㄚ）

⒈  用指或爪挠：抓挠。抓痒。

⒉  用手或爪拿取：抓药。抓彩。

⒊  捉捕：抓贼。抓间谍。

⒋  把握住，不放过：抓工夫。

⒌  特别注意，加强领导：抓重点。

⒍  引人注意：他一上场就抓住了观众。

汉英互译

grasp、ahold、grabbing、hent、paw、scrabble、scratch、seizing、snap、snap at

相关字词

捕、逮、捉、放

造字法

形声：从扌、爪声

English

scratch; clutch, seize, grab

基本字义

了liǎo（ㄌ一ㄠˇ）

⒈  明白，知道：明了。一目了然。

⒉  完结，结束：完了。了结。

⒊  在动词后，与“不”、“得”连用，表示可能或不可能：看不了。办得了。

⒋  与“得”、“不得”前后连用，表示异乎寻常或情况严重：那还了得！

其他字义

了le（˙ㄌㄜ）

⒈  放在动词或形容词后，表示动作或变化已经完成：写完了。

⒉  助词，用在句子末尾或句中停顿的地方，表示变化，表示出现新的情况：刮风了。

汉英互译

end、finish、know clearly、oversee、settle、understand

造字法

象形

基本字义

芝zhī（ㄓ）

⒈  〔灵芝〕见“灵”。

⒉  〔芝兰〕“芝”和“兰”，古书上指两种香草，喻德行的高尚或友情、环境的美好等，如“芝芝之室”、“芝芝玉树”。

造字法

形声：从艹、之声

English

sesame; a purplish or brown mushroom thought to have miraculous powers; 'a divine and relicitous plant' (Karlgren)

基本字义

麻má（ㄇㄚˊ）

⒈  草本植物，种类很多，有“大麻”、“苎麻”、“苘麻”、“亚麻”等。茎皮纤维通常亦称“麻”，可制绳索、织布：麻布。麻衣。麻袋。麻绳。麻纺。

⒉  指“芝麻”：麻酱。麻油。

⒊  像腿、臂被压后的那种不舒服的感觉：脚麻了。

⒋  感觉不灵，或丧失感觉，引申为思想不敏锐：麻痹。麻醉。麻木不仁。

⒌  面部痘瘢，引申指物体表面粗糙：麻子。

⒍  带细碎斑点的：麻雀。麻蝇。

⒎  喻纷乱：麻乱。麻沸。

⒏  姓。

汉英互译

hemp、pocked、rough、sesame、tingle

造字法

会意：从广、从林

English

hemp, jute, flax; sesame

基本字义

丢diū（ㄉ一ㄡ）

⒈  失去，遗落：丢失。丢人。丢盔卸甲。

⒉  放下，抛开：丢弃。丢卒保车（jū）。

汉英互译

lose、put aside、throw

相关字词

拾

造字法

会意：从壬、从厶

English

discard

基本字义

掉diào（ㄉ一ㄠˋ）

⒈  落下：掉泪。

⒉  减损，消失：掉色。掉价儿。

⒊  遗失，遗漏：这一行掉了两个字。

⒋  回转（zhuǎn ）：掉头。掉转。

⒌  摇摆，引申为卖弄，耍：掉文。掉俏。掉以轻心。掉臂而去。

⒍  对换：掉包。掉换。

⒎  落在后面：掉队。

⒏  用在动词后表示动作完成：改掉。戒掉。

汉英互译

come off、drop、fall、lose、turn

造字法

形声：从扌、卓声

English

turn, move; shake, wag; drop down

基本字义

西xī（ㄒ一）

⒈  方向，太阳落下的一边，与“东”相对：西面。西晒。西域。西方。西席（旧时对幕友或家塾教师的敬称。古代主位在东，宾位在西。亦称“西宾”）。西宫（借指妃嫔）。

⒉  事物的样式或方法属于西方的（多指欧美各国）：西学。西画。西餐。西医。

⒊  姓。

汉英互译

west、Western

相关字词

中、东

造字法

象形

English

west(ern); westward, occident

基本字义

瓜guā（ㄍㄨㄚ）

⒈  蔓生植物，属葫芦科，果实可食：西瓜。冬瓜。瓜蒂。瓜分（像切瓜一样分割，如“瓜瓜天下”）。瓜葛。瓜代。瓜李（指嫌疑的境地）。瓜子儿。

汉英互译

melon

造字法

象形

English

melon, gourd, cucumber; rad. 97