主臣 zhǔ chén

词语解释

(1).君臣。 汉 贾谊 《新书·礼》:“主臣,礼之正也。” 南唐 韩熙载 《龙光院元寂塔碑》:“故得外契主臣,心归緇素。”(2).喻主从关系。 程善之 《赠陈子松藤》诗:“我生与君俱不薄,相与造化相主臣。”(3).犹言惶恐。《史记·陈丞相世家》:“上曰:‘苟各有主者,而君所主者何事也?’ 平 谢曰:‘主臣!陛下不知其駑下,使待罪宰相。’” 裴骃 集解:“ 张晏 曰:‘若今人谢曰“惶恐”也。’马融《龙虎赋》曰:‘勇怯见之,莫不主臣。’”《史记·张释之冯唐列传》:“ 唐 曰:‘主臣!陛下虽得 廉颇 、 李牧 ,弗能用也。’” 司马贞 索隐:“案 乐彦 云:‘人臣进对前称主臣,犹上书前云昧死。’” 宋 韩驹 《再次韵兼简李道夫》:“学道无疑怖,忧时有主臣。”原注:“《汉书》主臣,皇恐之貌。” 清 梁启超 《敬告我国民》:“率因新岁,布其区区。主臣!主臣!某顿首。” 章炳麟 《庚子拳变与粤督书》:“抵冒威严,不任主臣屏营之至。”

详细解释

(一)、君臣。

汉 贾谊 《新书·礼》:“主臣,礼之正也。” 南唐 韩熙载 《龙光院元寂塔碑》:“故得外契主臣,心归緇素。”

(二)、喻主从关系。

程善之 《赠陈子松藤》诗:“我生与君俱不薄,相与造化相主臣。”

(三)、犹言惶恐。

《史记·陈丞相世家》:“上曰:‘苟各有主者,而君所主者何事也?’ 平 谢曰:‘主臣!陛下不知其駑下,使待罪宰相。’” 裴骃 集解:“ 张晏 曰:‘若今人谢曰“惶恐”也。’马融《龙虎赋》曰:‘勇怯见之,莫不主臣。’”《史记·张释之冯唐列传》:“ 唐 曰:‘主臣!陛下虽得 廉颇 、 李牧 ,弗能用也。’” 司马贞 索隐:“案 乐彦 云:‘人臣进对前称主臣,犹上书前云昧死。’” 宋 韩驹 《再次韵兼简李道夫》:“学道无疑怖,忧时有主臣。”原注:“《汉书》主臣,皇恐之貌。” 清 梁启超 《敬告我国民》:“率因新岁,布其区区。主臣!主臣!某顿首。” 章炳麟 《庚子拳变与粤督书》:“抵冒威严,不任主臣屏营之至。”

英语翻译

Prime Minister

词语分字解释


  • (zhǔ)

    基本字义

    zhǔ(ㄓㄨˇ)

    ⒈  权力或财物的所有者,家庭的首脑:主人。物主。失主(失掉财物的人)。当家作主。

    ⒉  旧时臣子称君王,下级称上级,仆人称家主:君主。主上。

    ⒊  对事物的意见或认为应当如何处理,决定:主张。主见。主意。主义。

    ⒋  对事物有决定权力:民主。自主。主持。主宰。主权(一个国家的独立自主的权力)。

    ⒌  最重要的,最基本的:主次。主要。主力。主将(jiàng)。

    ⒍  预示:早霞主雨。

    ⒎  旧时为死人立的牌位:木主。神主。

    ⒏  基督教、伊斯兰教对所信仰的神或本教创始人的称呼。

    ⒐  姓。

    汉英互译

    main、owner、host、advocate、direct、indicate

    相关字词

    从、仆、奴、次、客、宾

    造字法

    象形:像点燃的火把

    English

    master, chief owner; host; lord


  • (chén)

    基本字义

    chén(ㄔㄣˊ)

    ⒈  君主时代的官吏,有时亦包括百姓:臣僚。臣子。臣服。君臣。

    ⒉  官吏对君主的自称:“王必无人,臣愿奉璧往使。”

    ⒊  古人谦称自己。

    ⒋  古代指男性奴隶:臣仆。臣虏。

    造字法

    象形

    English

    minister, statesman, official