贞孚 zhēn fú

词语解释

《易·中孚》:“中孚以利贞,乃应乎天也。” 孔颖达 疏:“天德刚正而气序不差,是正而信也。”后以“贞孚”指诚信。 汉 扬雄 《太玄·疑》:“次四,疑考旧,遇贞孚。” 范望 注:“考,问也;孚,信也。君子之道,故旧不遗,今而问之,知其疑也,信在於九遇,正也。”

详细解释

(一)、《易·中孚》:“中孚以利贞,乃应乎天也。” 孔颖达 疏:“天德刚正而气序不差,是正而信也。”后以“贞孚”指诚信。

汉 扬雄 《太玄·疑》:“次四,疑考旧,遇贞孚。” 范望 注:“考,问也;孚,信也。君子之道,故旧不遗,今而问之,知其疑也,信在於九遇,正也。”

英语翻译

Zhen Fu

词语分字解释


  • (zhēn)

    基本字义

    贞(貞)zhēn(ㄓㄣ)

    ⒈  坚定,有节操:忠贞不渝。坚贞不屈。贞节。贞士(忠贞之士)。

    ⒉  旧礼教中束缚女子的一种道德观念,指妇女不改嫁等:贞女。贞烈。贞操(同“贞节”)。贞淑。

    ⒊  占,卜,问卦:贞卜。

    ⒋  古同“桢”,桢干(gàn)。

    汉英互译

    chastity、faithful、loyal

    造字法

    会意:从卜、从贝


  • (fú)

    基本字义

    fú(ㄈㄨˊ)

    ⒈  信用。

    ⒉  为人所信服:深孚众望。

    造字法

    会意

    English

    brood over eggs; have confidence