真谛 zhēn dì

词语解释

真切的理论和精义;奥妙所在要弄清其中的真谛实非易事

详细解释

(一)、原为佛教语。与俗谛合称为“二谛”。亦泛指最真实的意义或道理。

南朝 齐 周颙 《重答张长史书》:“若谓探道家之跡,见其来一于佛者,则是真諦实义,沿文可见矣。” 唐 元稹 《大云寺》诗:“真諦成知别,迷心尚有云。” 明 陈汝元 《金莲记·昼锦》:“想浮生矇昧,谁辨雄雌,问前生难解红莲真諦。” 吕澂 《中国佛学源流略讲》第五讲:“从真谛来看是空,从俗谛来看是有。” 鲁迅 《华盖集续编·小引》:“这里面所讲的仍然并没有宇宙的奥义和人生的真谛。”

英语翻译

the true essence; the real meaning

词语分字解释


  • (zhēn)

    基本字义

    zhēn(ㄓㄣ)

    ⒈  与客观事实相符合,与“假”、“伪”相对:真诚。真谛。真挚。真心。逼真。认真。真才实学。真知灼见。

    ⒉  确实,的确:真好。真正。真切。

    ⒊  清楚,显明:看得真。咬字很真。

    ⒋  本性,本原:纯真。天真。

    ⒌  人的肖像:传(chuán )真。写真。

    ⒍  汉字的楷书:真字。真书。真草隶篆。

    ⒎  姓。

    汉英互译

    clearly、indeed、really、verily

    相关字词

    实、伪、假

    造字法

    会意

    English

    real, actual, true, genuine


  • (dì)

    基本字义

    谛(諦)dì(ㄉ一ˋ)

    ⒈  仔细:谛听。谛视。谛观。谛思。

    ⒉  道理:真谛。妙谛。

    汉英互译

    attentively、carefully、meaning、significance

    造字法

    形声:从讠、帝声

    English

    careful, attentive