召盘 zhào pán

词语解释

旧时工商业主因亏损或其他原因,把自己商店、企业的货物、设备、用具、房屋、地基等全部财产,作价招人承购,盘店出让。《二十年目睹之怪现状》第三七回:“只管到市上去看看,或者有个空房子,或者有店家召盘的,都可以。”《五四爱国运动资料·上海罢市实录·罢市之轶闻》:“ 福建路 一带商家,昨日忽一律贴出‘召盘’字样,并皆书出价值,有十万、五万不等。”

详细解释

(一)、旧时工商业主因亏损或其他原因,把自己商店、企业的货物、设备、用具、房屋、地基等全部财产,作价招人承购,盘店出让。

《二十年目睹之怪现状》第三七回:“只管到市上去看看,或者有个空房子,或者有店家召盘的,都可以。”《五四爱国运动资料·上海罢市实录·罢市之轶闻》:“ 福建路 一带商家,昨日忽一律贴出‘召盘’字样,并皆书出价值,有十万、五万不等。”

百度百科释义

【词语】:召盘【注音】:zhào pán【释义】:1.旧时工商业主因亏损或其他原因,把自己商店﹑企业的货物﹑设备﹑用具﹑房屋﹑地基等全部财产,作价招人承购,盘店出让。

英语翻译

seek sb. to take over a going business

词语分字解释


  • (zhào shào)

    基本字义

    zhào(ㄓㄠˋ)

    ⒈  召唤:召集。召见。

    ⒉  召致,引来:召祸。召人怨。

    其他字义

    shào(ㄕㄠˋ)

    ⒈  古通“邵”,古邑名,在今中国陕西省岐山县西南。(三)姓氏。

    汉英互译

    call together、convene、summon

    造字法

    形声:从口、刀声

    English

    imperial decree; summon


  • (pán)

    基本字义

    盘(盤)pán(ㄆㄢˊ)

    ⒈  盛放物品的扁而浅的用具:茶盘。菜盘。托盘。

    ⒉  形状像盘或有盘的功用的东西:字盘。棋盘。算盘。磨盘。

    ⒊  回旋,回绕,屈曲:盘旋。盘桓。盘剥(辗转剥削)。盘曲。盘亘。盘郁(曲折幽深)。盘根错节。

    ⒋  垒,砌:盘灶。盘炕。

    ⒌  仔细查究:盘问。盘驳。盘察。盘查。盘货。盘算(细心打算)。

    ⒍  指市场上成交的价格:开盘。收盘。

    ⒎  转让(工商企业):出盘。招盘。受盘。

    ⒏  搬运:盘运。

    ⒐  量词:一盘磨。

    ⒑  姓。

    汉英互译

    check、game、set、tray

    造字法

    原为形声

    English

    tray, plate, dish; examine