汉语词典
扎根
扎根 zhā gēn
词语解释
使生根固定苔藓在岩石上扎根了比喻深入进去,打下基础剥夺了年轻人在乡下扎根生长的土地
详细解释
（一）、指植物根系向土壤里生长。
《花城》1981年第3期：“我望着在月色下 邵元良 渐渐远去的瘦小的身影，突然想起扎根在贫瘠土地上的杞柳。”
（二）、比喻深入到人或事物中去打下基础。
丁玲 《杜晚香·这是什么地方》：“我听部长的话，把爱人、小孩都接来了，就在这里扎根落户干一辈子。” 任继愈 《中国佛教史》第三章第二节：“佛教拥有地主阶级及其知识分子作为信徒，是在 中国 扎根、传播的重要条件。”
英语翻译
to take root
词语分字解释
扎(zā zhā zhá)
基本字义
扎
⒈ 捆，缠束：扎辫子。扎腿。
⒉ 把儿，捆儿：一扎线。
其他字义
扎
⒈ 刺：扎针。扎花。
⒉ 驻、扎：扎营。
⒊ 钻：扎猛子。
其他字义
扎
⒈ 〔扎挣〕方言，勉强支持（“挣”读轻声）。
汉英互译
prick、plunge into、get into
造字法
形声：左形右声
English
pull up; pierce; struggle free
根(gēn)
基本字义
根
⒈ 高等植物茎干下部长在土里的部分：根植。根茎。根瘤。根毛。根雕。须根。块根。扎根。叶落归根。
⒉ 物体的基部和其他东西连着的部分：根底。根基。墙根儿。
⒊ 事物的本源：根源。根由。根本。知根知底。
⒋ 彻底：根除。根究。根治。
⒌ 依据，作为根本：根椐。
⒍ 量词，指长条的东西：两根筷子。
⒎ 数学上称一数开平方所得的值为“平方根”，开立方所得的值为“立方根”。
⒏ 数学上指代数方程式内未知数的值。
⒐ 化学上指带电的基：氨根。硫酸根。
汉英互译
base、cause、radicel、radicle、radix、root、rootage
造字法
形声：从木、艮声
English
root, base(d on); foundation
相关词语
- bā zhā巴扎
- bā ěr zā kè巴尔扎克
- bǎng zā绑扎
- bǎng zhā suǒ绑扎所
- biǎn dàn méi zhā，liǎng tóu dǎ tā扁担没扎，两头打塌
- bǐ yà wò wéi yé zā guó jiā gōng yuán比亚沃维耶扎国家公园
- ān zhā安扎
- ān yíng zhā zhài安营扎寨
- bǎn zhā板扎
- bāo zā包扎
- biǎn zhā匾扎
- bù zhā不扎
- chā zhā嚓扎
- chāo zhā抄扎
- chōu zhā搊扎
- chuān zhā穿扎
- chuí sǐ zhēng zhá垂死挣扎
- dēng dōng zhā huài噔咚扎咶
- dú zhā黩扎
- gè zhā bāng各扎邦
- ā gēn tíng阿根廷
- ài gēn爱根
- ān gēn安根
- ǎn gēn铵根
- ān gēn zi安根子
- bá shù sōu gēn拔树搜根
- bān gēn jìn斑根尽
- bēi ěr gēn卑尔根
- bèng mù gēn蹦木根
- běn gēn本根
- bì bá gēn荜茇根
- bìn gēn鬓根
- bìng gēn病根
- bù gēn zhī tán不根之谈
- bá shù xún gēn拔树寻根
- bái qiāng gān gēn白枪杆根
- bái guì mù gēn白桂木根
- bái gēn白根
- bǎn lán gēn板蓝根
- bí shān gēn鼻山根
汉语字典
汉字组词
百家姓
三字经
弟子规
千字文
古诗词网
汉语词典
成语大全
歇后语大全
组词查询
钢笔字帖
汉字转拼音
乘法口诀表
英文缩写
美元金额大写