皂衫 zào shān

词语解释

亦作“皁衫”。黑色短袖单衣。《宋史·舆服志五》:“进士则幞头、襴衫、带,处士则幞头、皂衫、带。”《金史·仪卫志下》:“亲王傔从。引接十人,皁衫、盘裹、束带、乘马。”《警世通言·三现身包龙图断冤》:“只见一箇人走将进来,怎生打扮?但见:裹背繫带头巾,着上两领皂衫。”

详细解释

(一)、亦作“皁衫”。黑色短袖单衣。

《宋史·舆服志五》:“进士则幞头、襴衫、带,处士则幞头、皂衫、带。”《金史·仪卫志下》:“亲王傔从。引接十人,皁衫、盘裹、束带、乘马。”《警世通言·三现身包龙图断冤》:“只见一箇人走将进来,怎生打扮?但见:裹背繫带头巾,着上两领皂衫。”

英语翻译

Soap shirt

词语分字解释


  • (zào)

    基本字义

    zào(ㄗㄠˋ)

    ⒈  黑色:皂靴。不分皂白(喻不问是非)。

    ⒉  差役:皂隶(古代贱役,后专以称衙门里的差役)。

    汉英互译

    black、soap

    相关字词

    造字法

    会意:从白、从七

    English

    soap; black; menial servant


  • (shān)

    基本字义

    shān(ㄕㄢ)

    ⒈  上衣,单褂:长衫。衬衫。汗衫。棉毛衫。

    造字法

    形声:从衤、彡声

    English

    shirt; robe; gown; jacket