层岩 céng yán

词语解释

(一)、见“层巖”。
(二)、亦作“层岩”。高耸的山岩。

详细解释

(一)、见“ 层巖 ”。

(二)、亦作“ 层岩 ”。高耸的山岩。

北魏 郦道元 《水经注·巨马水》:“层巖壁立,直上干霄,远望崖侧,有若积刀。” 唐 骆宾王 《出石门》诗:“层巖远接天,絶岭上栖烟。” 宋 文同 《夏日闲书墨君堂壁》诗:“层岩敞户外,浅瀨流窗前。” 元 吴莱 《泰山高寄陈彦正》诗:“世人欲上不可上,层巖峭壁徒攀缘。” 清 昭槤 《啸亭杂录·茅麓山》:“诸将皆於层巖陡壁间,草衣卉服,攀援荆葛而进。”

百度百科释义

层岩(cénɡ yán)亦作“ 层巖”。高耸的山岩。 北魏 郦道元 《水经注·巨马水》:“层巖壁立,直上干霄,远望崖侧,有若积刀。” 唐 骆宾王 《出石门》诗:“层巖远接天,绝岭上栖烟。” 宋 文同 《夏日闲书墨君堂壁》诗:“层岩敞户外,浅濑流窗前。” 元 吴莱 《泰山高寄陈彦正》诗:“世人欲上不可上,层巖峭壁徒攀缘。” 清 昭连 《啸亭杂录·茅麓山》:“诸将皆于层巖陡壁间,草衣卉服,攀援荆葛而进。”

英语翻译

flagstone; stratified rock

词语分字解释


  • (céng)

    基本字义

    层(層)céng(ㄘㄥˊ)

    ⒈  重(chóng):层云。层峰。层浪。层叠。

    ⒉  重复地:层出不穷。

    ⒊  级:层次。阶层。上层。

    ⒋  量词(a.用于重叠、积累的东西,如“五层楼”;b.用于可以分项分步的东西,如“还有一层顾虑”;c.用于可从物体表面揭开或抹去的东西,如“一层薄膜”)。

    汉英互译

    floor、layer、stratum、tier

    造字法

    形声:从尸、曾声

    English

    storey, layer, floor, stratum


  • (yán)

    基本字义

    yán(一ㄢˊ)

    ⒈  高峻的山崖:岩壁。岩壑。

    ⒉  构成地壳的石头:岩石。岩洞。岩浆。岩层。熔岩。

    ⒊  险要,险峻:岩险。岩邑。

    ⒋  山洞:中空成岩。岩居穴处。

    汉英互译

    rock、cliff、crag

    造字法

    会意:从山、从石

    English

    cliff; rocks; mountain