澡罐 zǎo guàn

词语解释

僧人盛盥漱用水的器皿。 南朝 梁 陶弘景 《授陆敬游十赉文》:“賚尔鍮石澡罐,手巾为副,可以登斋朝拜,出入盥漱。” 唐 玄奘 《大唐西域记·僧伽蓝国》:“ 伽蓝 内南佛堂中有佛澡罐,量可斗餘,杂色炫耀,金石难名。”

详细解释

(一)、僧人盛盥漱用水的器皿。

南朝 梁 陶弘景 《授陆敬游十赉文》:“賚尔鍮石澡罐,手巾为副,可以登斋朝拜,出入盥漱。” 唐 玄奘 《大唐西域记·僧伽蓝国》:“ 伽蓝 内南佛堂中有佛澡罐,量可斗餘,杂色炫耀,金石难名。”

英语翻译

tub (used for ablutions in a monastery)

词语分字解释


  • (zǎo)

    基本字义

    zǎo(ㄗㄠˇ)

    ⒈  沐浴全身,引申为保持节操:洗澡。澡盆。澡堂。澡雪(洗涤使清洁)。澡身浴德(砥砺志行,使身心纯洁清白)。

    汉英互译

    bath

    造字法

    形声:左形右声

    English

    wash, bathe


  • (guàn)

    基本字义

    guàn(ㄍㄨㄢˋ)

    ⒈  盛东西或汲水用的瓦器,亦泛指各种圆筒形的盛物器皿:瓦罐。铁罐。罐头。拔火罐儿。

    汉英互译

    jar、kettle、pot、tin

    造字法

    形声:左形右声

    English

    jar, jug, pitcher, pot