载雪 zǎi xuě

词语解释

犹冒雪。 宋 姜夔 《夜行船》词序:“己酉岁,寓 吴兴 ,同 田几道 寻梅北山 沉氏 圃,载雪而归。”

详细解释

(一)、犹冒雪。

宋 姜夔 《夜行船》词序:“己酉岁,寓 吴兴 ,同 田几道 寻梅北山 沉氏 圃,载雪而归。”

英语翻译

Snow carrying

词语分字解释


  • (zǎi zài)

    基本字义

    载(載)zǎi(ㄗㄞˇ)

    ⒈  年;岁:千载难逢。三年两载。

    ⒉  记录;刊登;描绘:记载。连载。转载。

    其他字义

    载(載)zài(ㄗㄞˋ)

    ⒈  装,用交通工具装:载客。载货。载重。载体。装载。满载而归。

    ⒉  充满:怨声载道。

    ⒊  乃,于是(古文里常用来表示同时做两个动作):载歌载舞。

    ⒋  姓。

    汉英互译

    carry、hold、record、year

    造字法

    形声

    English

    load; carry; transport, convey


  • (xuě)

    基本字义

    xuě(ㄒㄩㄝˇ)

    ⒈  天空中飘落的白色结晶体,多为六角形,是天空中的水蒸气冷至摄氏零度以下凝结而成:雪花。雪山。雪中送炭(喻在别人遇到困难时及时给予帮助)。

    ⒉  洗去,除去:报仇雪恨。为国雪耻。平反昭雪。

    ⒊  擦拭:“晏子独笑于旁,公雪涕而顾晏子”。

    ⒋  姓。

    汉英互译

    grue、snow

    造字法

    形声:从雨、彗省声

    English

    snow; wipe away shame, avenge