冤结 yuān jié

词语解释

(1).冤气郁结。《楚辞·九章·悲回风》:“悲回风之摇蕙兮,心冤结而内伤。” 汉 刘向 《九叹·惜贤》:“心懭悢以冤结兮,情舛错以曼忧。” 三国 魏 曹植 《出妇赋》:“嗟冤结而无诉,乃愁苦以长穷。”(2).犹冤屈。《汉书·于定国传》:“民多冤结,州郡不理,连上书者交於闕廷。”《后汉书·光武帝纪上》:“将残吏未胜,狱多冤结,元元愁恨,感动天气乎?” 宋 司马光 《进五规状·务实》:“姦暴不诛,冤结不理。”(3).结下的冤仇。 鲁迅 《且介亭杂文末编·我的第一个师父》:“因为死人在未死之前,总不免开罪于人,存着冤结,所以死后要替他解散。”

详细解释

(一)、冤气郁结。

《楚辞·九章·悲回风》:“悲回风之摇蕙兮,心冤结而内伤。” 汉 刘向 《九叹·惜贤》:“心懭悢以冤结兮,情舛错以曼忧。” 三国 魏 曹植 《出妇赋》:“嗟冤结而无诉,乃愁苦以长穷。”

(二)、犹冤屈。

《汉书·于定国传》:“民多冤结,州郡不理,连上书者交於闕廷。”《后汉书·光武帝纪上》:“将残吏未胜,狱多冤结,元元愁恨,感动天气乎?” 宋 司马光 《进五规状·务实》:“姦暴不诛,冤结不理。”

(三)、结下的冤仇。

鲁迅 《且介亭杂文末编·我的第一个师父》:“因为死人在未死之前,总不免开罪于人,存着冤结,所以死后要替他解散。”

英语翻译

vengeance

词语分字解释


  • (yuān)

    基本字义

    yuān(ㄩㄢ)

    ⒈  屈枉,无故受到指责或处分:冤枉。冤屈。冤案。冤狱。冤愤。伸冤。鸣冤叫屈。

    ⒉  仇恨:冤头。冤家。冤孽。

    ⒊  欺骗:不许冤人。

    ⒋  吃亏,上当:冤大头。花冤钱。

    汉英互译

    bad luck、enmity、injustice、wrong

    造字法

    会意:从兔、从冖(mì)

    English

    grievance, injustice, wrong


  • (jié jiē)

    基本字义

    结(結)jié(ㄐ一ㄝˊ)

    ⒈  系(),绾(wǎn ):结网。结绳。结扎。

    ⒉  条状物打成的疙瘩:打结。蝴蝶结。

    ⒊  聚,合:结晶。结识。结盟。结交。结集。结合。结党营私。

    ⒋  收束,完了(liǎo):结账。结局。结案。结果。结论。归根结底。

    ⒌  一种保证负责的字据:具结。

    其他字义

    结(結)jiē(ㄐ一ㄝ)

    ⒈  植物长果实:开花结果。结实。

    汉英互译

    kink、kn.、knot、produce、ties、vinculum

    相关字词

    造字法

    形声:从纟、吉声

    English

    knot, tie; join, connect