云裾 yún jū

词语解释

(1).状如衣襟的云片。 南朝 梁 王揖 《在齐答弟寂》诗之四:“云裾纳月,霜带含飆。” 宋 吴潜 《宝鼎现·和韵己未元夕》词:“晚风微动,浄扫天际,云裾霞綺。将海外、银蟾推上,相映华灯辉万砌。”(2).轻柔飘动如云的衣襟。 宋 陈著 《柳梢青·寿吴竹溪内》词:“縹緲瑶城。客情春小,本分寒轻。霞佩云裾,步联 西母 ,笑倚 飞琼 。” 元 何中 《汉宫春》诗:“君不见 汉 宫六六多佳丽,露花半染云裾翠。”(3).借指美女或仙女。 金 元好问 《芳华怨》诗:“金缕盘双带,云裾踏雁沙。”

详细解释

(一)、状如衣襟的云片。

南朝 梁 王揖 《在齐答弟寂》诗之四:“云裾纳月,霜带含飆。” 宋 吴潜 《宝鼎现·和韵己未元夕》词:“晚风微动,浄扫天际,云裾霞綺。将海外、银蟾推上,相映华灯辉万砌。”

(二)、轻柔飘动如云的衣襟。

宋 陈著 《柳梢青·寿吴竹溪内》词:“縹緲瑶城。客情春小,本分寒轻。霞佩云裾,步联 西母 ,笑倚 飞琼 。” 元 何中 《汉宫春》诗:“君不见 汉 宫六六多佳丽,露花半染云裾翠。”

(三)、借指美女或仙女。

金 元好问 《芳华怨》诗:“金缕盘双带,云裾踏雁沙。”

百度百科释义

云裾yún jū状如衣襟的云片。

英语翻译

Yun Ju

词语分字解释


  • (yún)

    基本字义

    云(雲)yún(ㄩㄣˊ)

    ⒈  说话,引文:人云亦云。子曰诗云。云云(如此,这样;引用文句或谈话时,表示结束或有所省略)。

    ⒉  文言助词,句首句中句末都用:云谁之思?岁云暮矣,着记时也云。

    ⒊  水气上升遇冷凝聚成微小的水珠,成团地在空中飘浮:行云流水。云蒸霞蔚。

    ⒋  指中国“云南省”:云腿(云南省出产的火腿)。

    汉英互译

    cloud

    造字法

    象形

    English

    say, speak; clouds


  • (jū)

    基本字义

    jū(ㄐㄨ)

    ⒈  衣服的大襟。

    ⒉  衣服的前后部分。

    造字法

    形声:从衤、居声

    English

    lapel, border of garment; skirt