汉语词典

云催雾趱

云催雾趱 yún cuī wù zǎn

词语解释

谓如云雾的疾行。《水浒传》第五三回:“﹝李逵﹞只听耳朵边风雨之声,两边房屋树木,一似连排价倒了的,脚底下如云催雾趲。”

英语翻译

Cloud fog

词语分字解释


  • (yún)

    基本字义

    云(雲)yún(ㄩㄣˊ)

    ⒈  说话,引文:人云亦云。子曰诗云。云云(如此,这样;引用文句或谈话时,表示结束或有所省略)。

    ⒉  文言助词,句首句中句末都用:云谁之思?岁云暮矣,着记时也云。

    ⒊  水气上升遇冷凝聚成微小的水珠,成团地在空中飘浮:行云流水。云蒸霞蔚。

    ⒋  指中国“云南省”:云腿(云南省出产的火腿)。

    汉英互译

    cloud

    造字法

    象形

    English

    say, speak; clouds


  • (cuī)

    基本字义

    cuī(ㄘㄨㄟ)

    ⒈  使赶快行动:催促。催办。催讨。

    ⒉  使事物的产生、发展变化加快:催化。催生。催眠。催奶。催肥。

    汉英互译

    hasten、hurry、press、speed up、urge

    造字法

    形声:从亻、崔声

    English

    press, urge


  • (wù)

    基本字义

    雾(霧)wù(ㄨˋ)

    ⒈  接近地面的水蒸气,遇冷凝结后飘浮在空气中的小水点:雾气。雾霭。迷雾。云雾。雾淞(通称“树挂”)。

    ⒉  像雾的东西:烟雾。雾剂。喷雾器。

    汉英互译

    brume、fog、mist、reek

    造字法

    形声:从雨、务声

    English

    fog, mist, vapor, fine spray


  • (zǎn)

    基本字义

    趱(趲)zǎn(ㄗㄢˇ)

    ⒈  赶,快走:趱赶。星夜趱行。紧趱了一程。趱路。

    造字法

    形声:从走、赞声

    English

    go in hurry, hasten; urge


相关词语