越绋 yuè fú

词语解释

谓不受私丧的限制,在丧期参加祭天地社稷的典礼。绋,柩车之绳。《礼记·王制》:“丧,三年不祭,唯祭天地社稷,为越紼而行事。” 郑玄 注:“越,犹躐也。紼,輴车索。” 孔颖达 疏:“未葬之前,属紼於輴,以备火灾。今既祭天地社稷,须越躐此紼而往祭之,故云‘越紼’。云‘紼,輴车索’者,以停住之时,指其绳体则谓之紼,若在涂人挽而行之,则谓之引。”《后汉书·礼仪志上》:“大丧,唯天郊越紼而斋。”《资治通鉴·齐武帝永明八年》:“如有不虞,虽越紼无嫌。”

详细解释

(一)、谓不受私丧的限制,在丧期参加祭天地社稷的典礼。绋,柩车之绳。

《礼记·王制》:“丧,三年不祭,唯祭天地社稷,为越紼而行事。” 郑玄 注:“越,犹躐也。紼,輴车索。” 孔颖达 疏:“未葬之前,属紼於輴,以备火灾。今既祭天地社稷,须越躐此紼而往祭之,故云‘越紼’。云‘紼,輴车索’者,以停住之时,指其绳体则谓之紼,若在涂人挽而行之,则谓之引。”《后汉书·礼仪志上》:“大丧,唯天郊越紼而斋。”《资治通鉴·齐武帝永明八年》:“如有不虞,虽越紼无嫌。”

英语翻译

Yue Yue

词语分字解释


  • (yuè)

    基本字义

    yuè(ㄩㄝˋ)

    ⒈  度过,超出:越过。越冬。越级。越轨。越权。越境。越位。越狱。越俎代庖。

    ⒉  声音、情感扬起,昂扬:激越。声音清越。

    ⒊  表示程度加深:越发(更加)。越加。越快越好。

    ⒋  消散:“精神劳则越”。

    ⒌  失坠,坠落:陨越。“射其左。越于车下”。

    ⒍  中国古民族名:百越(亦作“百粤”)。

    ⒎  中国周代诸侯国名。后用作浙江省东部的别称:越剧。越凫楚乙(“乙”,燕子。喻对于同一事物,由于自身条件的局限而作出不同的判断)。

    ⒏  姓。

    汉英互译

    be at a high pitch、exceed、get over

    造字法

    形声:从走、戊声

    English

    exceed, go beyond; the more ...


  • (fú)

    基本字义

    绋(紼)fú(ㄈㄨˊ)

    ⒈  古代出殡时拉棺材用的大绳:执绋(送殡)。

    ⒉  绳索。

    ⒊  古同“绂”,系印的丝带。

    造字法

    形声:从纟、弗声

    English

    large rope; rope attached to bier