邮罚 yóu fá

词语解释

谓判人罪过,处罚其身。邮,通“ 尤 ”。《礼记·王制》:“邮罚丽於事。” 郑玄 注:“邮,过也;丽,附也;过人、罚人当各附於其事。” 孔颖达 疏:“邮,过也,谓断人罪过;罚谓责罚其身。”

详细解释

(一)、谓判人罪过,处罚其身。邮,通“ 尤 ”。

《礼记·王制》:“邮罚丽於事。” 郑玄 注:“邮,过也;丽,附也;过人、罚人当各附於其事。” 孔颖达 疏:“邮,过也,谓断人罪过;罚谓责罚其身。”

英语翻译

Postal punishment

词语分字解释


  • (yóu)

    基本字义

    邮(郵)yóu(一ㄡˊ)

    ⒈  由国家专设的机构传递信件、款项、物件等:邮递。邮包。通邮。

    ⒉  有关邮务的:邮政。邮购。邮船。

    ⒊  特指“邮票”:邮展。邮坛(集邮界)。集邮。

    ⒋  古代传递文书的驿站:邮吏。

    汉英互译

    mail、post

    造字法

    形声:从阝、由声

    English

    postal, mail; post office


  • (fá)

    基本字义

    罚(罰)fá(ㄈㄚˊ)

    ⒈  处分犯罪、犯错误或违犯某项规则的人:罚款。罚球。惩罚。罚不当罪(处罚过严或过宽,与所犯的罪行不相当)。

    汉英互译

    penalize、punish

    相关字词

    奖、赏

    造字法

    会意:从詈、从刂

    English

    penalty, fine; punish, penalize