永命 yǒng mìng

词语解释

长命。《书·召诰》:“王其德之用,祈天永命。” 孔 传:“言王当其德之用,求天长命以歷年。”《后汉书·郅恽传》:“ 刘 氏享天永命,陛下顺节盛衰,取之以天,还之以天,可谓知命矣。” 晋 杜预 《<春秋左传集解>序》:“ 平王 能祈天永命绍开中兴。”《豆棚闲话·陈斋长论地谈天》:“不过存此真性,可以长生永命,亦天人之正理也。”

详细解释

(一)、长命。

《书·召诰》:“王其德之用,祈天永命。” 孔 传:“言王当其德之用,求天长命以歷年。”《后汉书·郅恽传》:“ 刘 氏享天永命,陛下顺节盛衰,取之以天,还之以天,可谓知命矣。” 晋 杜预 《<春秋左传集解>序》:“ 平王 能祈天永命绍开中兴。”《豆棚闲话·陈斋长论地谈天》:“不过存此真性,可以长生永命,亦天人之正理也。”

英语翻译

longevity

词语分字解释


  • (yǒng)

    基本字义

    yǒng(ㄩㄥˇ)

    ⒈  水流长:“江之永矣”。

    ⒉  久远:永远。永生。隽永。永昼(长昼)。永年(a.整年;b.长寿)。永诀。永志不忘。永垂不朽。

    ⒊  古同“咏”,以诗词等来叙述。

    汉英互译

    always、forever

    造字法

    象形:像水流曲折的样子

    English

    long, perpetual, eternal, forever


  • (mìng)

    基本字义

    mìng(ㄇ一ㄥˋ)

    ⒈  动植物的生活能力:生命。救命。逃命。拼命。命脉。性命。相依为命。

    ⒉  迷信认为生来就注定的贫富、寿数等:天命。命相(xiàng )。命运(a.迷信指生死、贫富和一切遭遇;b.喻发展变化的趋向,如“人民一定能掌握自己的命命”)。

    ⒊  上级对下级的指示:奉命。遵命。命令。使命。

    ⒋  给予(名称等):命名。命题。命意。

    ⒌  指派,使用:命官。

    汉英互译

    assign、fate、life、order

    造字法

    会意:从口、从令

    English

    life; destiny, fate, luck; an order, instruction