勇烈 yǒng liè

词语解释

(1).勇敢刚烈;壮烈。《三国志·吴志·朱桓传》:“ 朱然 、 朱桓 以勇烈著闻。” 唐 李翱 《杨烈妇传》:“辨行列,明攻守,勇烈之道,此公卿大臣之所难。” 清 昭槤 《啸亭杂录·马壮节公》:“同难者有 董提督 天弼 、 牛提督 天畀 ,皆不及公之勇烈云。”(2).指勇敢刚烈的人。 唐 玄奘 《大唐西域记·萨他泥湿伐罗国》:“王遂下令,招募勇烈,两国合战,积尸如莽。”

详细解释

(一)、勇敢刚烈;壮烈。

《三国志·吴志·朱桓传》:“ 朱然 、 朱桓 以勇烈著闻。” 唐 李翱 《杨烈妇传》:“辨行列,明攻守,勇烈之道,此公卿大臣之所难。” 清 昭槤 《啸亭杂录·马壮节公》:“同难者有 董提督 天弼 、 牛提督 天畀 ,皆不及公之勇烈云。”

(二)、指勇敢刚烈的人。

唐 玄奘 《大唐西域记·萨他泥湿伐罗国》:“王遂下令,招募勇烈,两国合战,积尸如莽。”

百度百科释义

yǒng liè ㄩㄥˇ ㄌㄧㄝ ˋ勇烈(1).勇敢刚烈;壮烈。《三国志·吴志·朱桓传》:“ 朱然 、 朱桓 以勇烈著闻。” 唐 李翱 《杨烈妇传》:“辨行列,明攻守,勇烈之道,此公卿大臣之所难。” 清 昭连《啸亭杂录·马壮节公》:“同难者有 董提督 天弼 、 牛提督 天畀 ,皆不及公之勇烈云。”(2).指勇敢刚烈的人。 唐 玄奘 《大唐西域记·萨他泥湿伐罗国》:“王遂下令,招募勇烈,两国合战,积尸如莽。”

英语翻译

Brave and fierce

词语分字解释


  • (yǒng)

    基本字义

    yǒng(ㄩㄥˇ)

    ⒈  有胆量,敢做:勇敢。勇毅。勇气。勇士。英勇。奋勇。

    ⒉  中国清代称战争时期临时招募的兵士:兵勇。劲勇。募勇。

    ⒊  姓。

    汉英互译

    brave、courageous、valiant

    相关字词

    造字法

    形声:从力、甬声

    English

    brave, courageous, fierce


  • (liè)

    基本字义

    liè(ㄌ一ㄝˋ)

    ⒈  火势猛;引申为猛,厉害:烈火。烈焰。烈酒。烈马。烈性。激烈。剧烈。

    ⒉  气势盛大:轰轰烈烈。

    ⒊  刚直,有高贵品格的;为正义而死难的:烈女。壮烈。先烈。烈士。

    ⒋  功业:功烈。

    ⒌  古同“列”,行列。

    汉英互译

    intense、stern、strong、upright、violent

    造字法

    形声:从灬、列声

    English

    fiery, violent, vehement, ardent