议宾 yì bīn

词语解释

古刑法八议之一。谓对先朝后裔而享受国宾待遇者进行特别审议,以减免刑罚。《周礼·秋官·小司寇》:“以八辟丽邦灋,附刑罚……八曰议宾之辟。” 郑玄 注:“谓所不臣者,三恪二代之后与?”《唐律疏议·名例·八议》:“一曰议亲,二曰议故……八曰议宾。谓承先代之后为国宾者。”

详细解释

(一)、古刑法八议之一。谓对先朝后裔而享受国宾待遇者进行特别审议,以减免刑罚。

《周礼·秋官·小司寇》:“以八辟丽邦灋,附刑罚……八曰议宾之辟。” 郑玄 注:“谓所不臣者,三恪二代之后与?”《唐律疏议·名例·八议》:“一曰议亲,二曰议故……八曰议宾。谓承先代之后为国宾者。”

英语翻译

Guest of honor

词语分字解释


  • (yì)

    基本字义

    议(議)yì(一ˋ)

    ⒈  意见,言论:议论。提议。建议。

    ⒉  讨论,商量:商议。会议。协议。议案。议决。议价。

    ⒊  评论是非,多指责备:非议。恐招物议。

    ⒋  旧时文体的一种,用以论事说理或陈述意见:奏议。驳议。

    汉英互译

    discuss、opinion、talk over、view

    造字法

    形声:从讠、义声

    English

    consult, talk over, discuss


  • (bīn)

    基本字义

    宾(賓)bīn(ㄅ一ㄣ)

    ⒈  客人:宾客。来宾。宾馆。宾主。贵宾。宾至如归。

    ⒉  古同“傧”,傧相。

    ⒊  服从,归顺:宾服。宾附。

    ⒋  姓。

    汉英互译

    guest

    相关字词

    造字法

    形声:从宀、兵声

    English

    guest, visitor; surname; submit