影钞 yǐng chāo

词语解释

谓摹写旧时刻本、写本,点画、行款悉依原式。 叶德辉 《书林清话·宋元刻本历朝之贵贱》:“ 宋 元 刻本,在 明 时尚不甚昂贵,观 毛扆 汲古阁 珍藏祕本书目所列之价目,在今十倍而廉矣,中如 宋 版影钞 李鼎祚 《周易集解》十本,价五两。”

详细解释

(一)、谓摹写旧时刻本、写本,点画、行款悉依原式。

叶德辉 《书林清话·宋元刻本历朝之贵贱》:“ 宋 元 刻本,在 明 时尚不甚昂贵,观 毛扆 汲古阁 珍藏祕本书目所列之价目,在今十倍而廉矣,中如 宋 版影钞 李鼎祚 《周易集解》十本,价五两。”

英语翻译

Movie money

词语分字解释


  • (yǐng)

    基本字义

    yǐng(一ㄥˇ)

    ⒈  物体挡住光线时所形成的四周有光中间无光的形象,亦指不真切的形象或印象:人影。花影。倒影。幻影。影壁。影响。影射(借甲指乙,或暗指某人其事)。无影无踪。影影绰绰(模模糊糊,不真切)。捕风捉影。含沙射影(喻暗地里诽谤中伤)。

    ⒉  形象:摄影(照相)。留影。剪影。影印。影像。

    ⒊  描摹:影写。影抄。影宋本。

    ⒋  指“电影”:影评。影院。影片。影视(电影和电视)。影坛。

    汉英互译

    shadow、simulacrum、film、image、movie、photograph、picture、trace

    造字法

    形声:从彡、景声

    English

    shadow; image, reflection; photograph


  • (chāo)

    基本字义

    钞(鈔)chāo(ㄔㄠ)

    ⒈  同“抄”。

    ⒉  纸币:钞票。现钞。兑换外钞。

    汉英互译

    bank note、paper money

    造字法

    形声:从钅、少声

    English

    paper money, bank notes; copy