要谎 yào huǎng

词语解释

向顾客要价超过合理价格

详细解释

(一)、方言。要价超过实价,讨虚价。

侯宝林 《改行》:“我的西瓜赛沙糖……一子儿一块不要谎。” 端木蕻良 《钟》:“现在是城乡物资交流,没有要谎的!”

英语翻译

ask fantastic price in preparation for haggling

词语分字解释


  • (yào yāo)

    基本字义

    yào(一ㄠˋ)

    ⒈  索取:要账。要价。

    ⒉  希望,想:要强。要好。

    ⒊  请求:她要我给她读报。

    ⒋  重大,值得重视的:重要。要人。要领。纲要。要言不烦。

    ⒌  应该,必须:须要。

    ⒍  将(jiāng):将要。快要。

    ⒎  如果,倘若:要是。

    ⒏  表选择:要么。要不。要不然。

    其他字义

    yāo(一ㄠ)

    ⒈  求,有所倚仗而强求:要求。要挟。

    ⒉  古同“腰”。

    ⒊  古同“邀”,中途拦截。

    ⒋  古同“邀”,约请。

    ⒌  姓。

    汉英互译

    demand、important、must、need、shall、want、will、ask for

    造字法

    原为象形:像两手叉腰

    English

    necessary, essential; necessity


  • (huǎng)

    基本字义

    谎(謊)huǎng(ㄏㄨㄤˇ)

    ⒈  假话:谎话。谎言。撒谎。要谎。弥天大谎。

    ⒉  说假话:谎称。谎报。谎骗。

    汉英互译

    flam

    造字法

    形声:从讠、荒声

    English

    lie