沉默不语;无话可说。 茅盾 《夏夜一点钟》:“这位哑口的顾问决不会掉枪花。” 沉从文 《灯》:“但言语在这老兵头脑中,好象不大够用,一到这些事情上,他便哑口了。”
哑口是房间两个不同区域的划分标志。哑口常常处于门厅向客厅的过渡处、客厅向餐厅的过渡处,置于客厅与阳台、客厅与走廊、客厅与卧室区及许多公用空间的设计中。在过渡空间交换处做点晴处理,是承上启下,条理清晰、文脉清新的标志。忽视此处,则会造成人们心理感觉不完整,没有序列层次感。
as if dumb; speechless
哑(yǎ yā)
哑(啞)
⒈ 不能说话:聋哑。哑巴。哑子吃黄连(歇后语,喻有苦难言)。
⒉ 嗓子干涩发音困难或不清楚:沙哑。嘶哑。
⒊ 无声的:哑剧。哑铃(一种铁制的运动器械)。
⒋ 因发生故障,炮弹、子弹打不响:哑炮。
⒌ 笑声(旧读
):哑然失笑(不自禁地笑出声来)。哑(啞)
⒈ 〔咿哑〕见“咿”。
mute、dumb、hoarse、husky
形声:从口、亚声
dumb, mute; become hoarse
口(kǒu)
口
⒈ 人和动物吃东西和发声的器官(亦称“嘴”):口腔。口才。口齿。口若悬河。
⒉ 容器通外面的地方:瓶子口。
⒊ 出入通过的地方:门口。港口。
⒋ 特指中国长城的某些关口(多用作地名):古北口。喜峰口。
⒌ 破裂的地方:口子。
gob、jaws、meatus、mouth、ora、orifice、ostium、scoop、stoma、stomata
心
象形
mouth; open end; entrance, gate