腰缠 yāo chán

词语解释

语出 南朝 梁 殷芸 《小说》:“腰缠十万贯,骑鹤上 扬州 。”后指随身携带的钱财,亦泛指拥有的财富。 宋 文天祥 《至扬州》诗之十六:“向晚归来号且哭,胡儿只为解腰缠。” 清 黄轩祖 《游梁琐记·文悌佳话》:“腰缠不硬,浮沉外府,设輦金十万,或代公位,未可知耳。” 林百举 《悲愤》诗之四:“赌命男儿竞要钱,横磨十万化腰缠。” 郭沫若 《创造十年续篇》九:“那时候 独清先生 还没有出大名,而且腰缠也羞涩。”参见“ 腰缠万贯 ”。

详细解释

(一)、语出 南朝 梁 殷芸 《小说》:“腰缠十万贯,骑鹤上 扬州 。”后指随身携带的钱财,亦泛指拥有的财富。

宋 文天祥 《至扬州》诗之十六:“向晚归来号且哭,胡儿只为解腰缠。” 清 黄轩祖 《游梁琐记·文悌佳话》:“腰缠不硬,浮沉外府,设輦金十万,或代公位,未可知耳。” 林百举 《悲愤》诗之四:“赌命男儿竞要钱,横磨十万化腰缠。” 郭沫若 《创造十年续篇》九:“那时候 独清先生 还没有出大名,而且腰缠也羞涩。”参见“ 腰缠万贯 ”。

百度百科释义

yāo chán语出南朝梁殷芸《小说》:"腰缠十万贯﹐骑鹤上扬州。"后指随身携带的钱财﹐亦泛指拥有的财富。

英语翻译

money carried when traveling

词语分字解释


  • (yāo)

    基本字义

    yāo(一ㄠ)

    ⒈  胯上胁下的部分,在身体的中部:腰板儿。腰杆子。腰背。腰身。腰肢。腰围。

    ⒉  东西的中段,中间:半山腰。

    ⒊  中间狭小像腰部的地势:土腰。海腰。

    ⒋  裤、裙等围在腰上的部分:裤腰。

    汉英互译

    waist、small of the back、middle

    造字法

    形声:从月、要声

    English

    waist; kidney


  • (chán)

    基本字义

    缠(纏)chán(ㄔㄢˊ)

    ⒈  绕,围绕:缠绕。缠绑。缠缚。

    ⒉  搅扰;牵绊:缠绵。缠磨()。缠搅。纠缠。琐事缠身。

    ⒊  应付:这个人真难缠。

    汉英互译

    tangle、twine

    造字法

    形声:从纟、廛声

    English

    wrap, wind around; tie, bind