鸦飞鹊乱
词语解释
ㄧㄚ ㄈㄟ ㄑㄩㄝˋ ㄌㄨㄢˋ 鸦飞鹊乱（鴉飛鵲亂） (1).犹言絮絮咶耳。 明 冯梦龙 《山歌·鱼船妇打生人相骂》：“一张嘴尝是鸦飞鹊乱，久惯是牛皮鸟觔。”(2).形容纷乱。《英烈传》第二三回：“早被 赵德胜 、 廖永忠 杀入老营，就将火四散放起，烈焰冲天， 吴 兵鸦飞鹊乱的逃走。”《好逑传》第五回：“众人将 冰心小姐 抬上肩头，满心欢喜，以为成了大功，便二三十人围成一阵，鸦飞鹊乱的往县前飞奔。”
英语翻译
Utter disorder
词语分字解释
鸦(yā)
基本字义
鸦（鴉）
⒈ 鸟类的一属，全身多为黑色，嘴大翼长，叫声“丫丫”：乌鸦。寒鸦。鸦嘴锄（一种形如鸦嘴的轻便小锄）。
⒉ 古同“丫”，女孩子。
汉英互译
crow
造字法
形声：从鸟、牙声
English
crow; Corvus species (various)
飞(fēi)
基本字义
飞（飛）
⒈ 鸟类或虫类等用翅膀在空中往来活动：飞天（佛教壁画或石刻中的空中飞舞的神）。飞跃。飞鸟。
⒉ 在空中运动：飞雪。火箭飞向太空。
⒊ 形容极快：飞驶。飞黄腾达（喻人骤然得志，官位升迁快）。
⒋ 极，特别地：刀子飞快。
⒌ 无根据的、无缘无故的：流言飞语。
⒍ 像架在空中的形状：飞桥。飞阁。
⒎ 感情的表达与传递：飞眼。
汉英互译
fly、swiftly
造字法
象形
English
fly; go quickly; dart; high
鹊(què)
基本字义
鹊（鵲）
⒈ 指喜鹊鸟。民间传说听见它叫将有喜事来临。简称“鹊”，如“鹊报”（指喜鹊报喜），“鹊起”（喻兴起，崛起），“鹊桥”。
汉英互译
magpie
造字法
形声：从鸟、昔声
English
magpie; Pica species (various)
乱(luàn)
基本字义
乱（亂）
⒈ 没有秩序：乱套。紊乱。凌乱。
⒉ 社会动荡，战争，武装骚扰：乱世。政乱。平乱。乱邦不居。
⒊ 混淆：乱伦。败常乱俗。
⒋ 任意随便：乱吃。乱跑。
⒌ 男女关系不正当：淫乱。
⒍ 横渡：乱流。
⒎ 治理：乱臣。
⒏ 古代乐曲的最后一章或辞赋末尾总括全篇要旨的部分：乱曰。
汉英互译
in disorder、in confusion、chaos、promiscuity、random、turmoil
相关字词
治
造字法
原为会意
English
confusion, state of chaos, revolt
相关词语
- bái yā白鸦
- bìn yā鬓鸦
- bì yā xī碧鸦犀
- bù dài lǐ lǎo yā布袋里老鸦
- cǎi fèng suí yā彩凤随鸦
- cǎi fèng suí yā采凤随鸦
- cáng yā藏鸦
- chì yā赤鸦
- chī yā shì shǔ鸱鸦嗜鼠
- chū xué tú yā初学涂鸦
- cí yā慈鸦
- dì èr cì yā piàn zhàn zhēng第二次鸦片战争
- dǐ yā抵鸦
- dì yī cì yā piàn zhàn zhēng第一次鸦片战争
- duī yā堆鸦
- fān mò tú yā翻墨涂鸦
- fēng yā风鸦
- gōng yā宫鸦
- hán yā寒鸦
- hēi yā yā黑鸦鸦
- ā fēi阿飞
- bá hù fēi yáng跋扈飞扬
- bēi fēi卑飞
- bèi fēi背飞
- bēn zǒu rú fēi奔走如飞
- bèn niǎo xiān fēi坌鸟先飞
- bèn niǎo xiān fēi笨鸟先飞
- bèn què ér xiān fēi夯雀儿先飞
- bèn què xiān fēi夯雀先飞
- bèng fēi迸飞
- bǐ yì qí fēi比翼齐飞
- biān duì fēi xíng编队飞行
- biàn hòu lüè yì fēi jī变后掠翼飞机
- bá zhái fēi shēng拔宅飞升
- bái rì fēi shēng白日飞升
- bái shí fēi xiān白石飞仙
- bái yún gū fēi白云孤飞
- bǎo fēi饱飞
- běi yàn nán fēi北雁南飞
- bǐ zǒu rú fēi笔走如飞
- ā què阿鹊
- ā què yán阿鹊盐
- bái què白鹊
- biǎn què褊鹊
- biǎn què扁鹊
- biǎn què huàn xīn扁鹊换心
- biǎn què tóu shí扁鹊投石
- chǔ táng yàn què处堂燕鹊
- chún què zhī luàn鹑鹊之乱
- cuì què翠鹊
- dān què丹鹊
- dǐ què抵鹊
- diāo líng què雕陵鹊
- fēi què jìng飞鹊镜
- gān què干鹊
- gān què鳱鹊
- guàn què lóu鹳鹊楼
- guàn què鹳鹊
- hán què寒鹊
- hé què龢鹊
- bài fǎ luàn jì败法乱纪
- bào luàn虣乱
- bēng luàn崩乱
- biàn gǔ luàn cháng变古乱常
- bìn luàn chāi héng鬓乱钗横
- bīng huāng mǎ luàn兵荒马乱
- bīng huāng mǎ luàn兵慌马乱
- bìng dǔ luàn tóu yī病笃乱投医
- bìng jí luàn qiú yī病急乱求医
- bó luàn勃乱
- bō luàn fǎn zhì拨乱反治
- bō luàn jì shí拨乱济时
- bō luàn wéi zhì拨乱为治
- bō luàn xīng zhì拨乱兴治
- àn luàn闇乱
- àn luàn暗乱
- ān shǐ zhī luàn安史之乱
- bā wáng zhī luàn八王之乱
- bài luàn败乱
- bèi yán luàn cí悖言乱辞
汉语字典
汉字组词
百家姓
三字经
弟子规
千字文
古诗词网
汉语词典
成语大全
歇后语大全
组词查询
钢笔字帖
汉字转拼音
乘法口诀表
英文缩写
美元金额大写