汉语词典

循名核实

循名核实 xún míng hé shí

词语解释

ㄒㄩㄣˊ ㄇㄧㄥˊ ㄏㄜˊ ㄕㄧˊ 循名核实(循名覈實) 犹言循名责实。 明 张居正 《答浙江吴巡抚》:“明主在上,方翕受敷施,循名覈实,以兴太平之治,愿勉旃,毋自损,以孤舆望。” 清 薛福成 《应诏陈言疏》:“如是则平时无冗食之兵,临事获劲旅之用,循名覈实,化弱为强,计无过于此矣。”

英语翻译

Expect the reality to correspond to the name

词语分字解释


  • (xún)

    基本字义

    xún(ㄒㄨㄣˊ)

    ⒈  遵守,依照沿袭:遵循。因循。循环。循规蹈矩。

    ⒉  古同“巡”,巡行。

    汉英互译

    abide、follow

    造字法

    形声:从彳、盾声

    English

    obey, comply with, follow


  • (míng)

    基本字义

    míng(ㄇ一ㄥˊ)

    ⒈  人或事物的称谓:名字。名氏。名姓。名义。名分(fèn )。名堂。名落孙山。名存实亡。

    ⒉  起名字:“秦氏有好女,自名为罗敷”。

    ⒊  做某事时用来作依据的称号:这些人以“办学”为名,行骗钱之实。

    ⒋  叫出,说出:不可名状。

    ⒌  声誉:名誉。名声。名优(a.出名的,优良的;b.名伶)。名噪一时。名过其实。

    ⒍  有声誉的,大家都知道的:名人。名士。名师。名将(jiàng )。名医。名著。名流。名言。名胜。名剧。

    ⒎  占有:不名一文。

    ⒏  量词,用于人:三名工人。

    汉英互译

    express、fame、famous、first name、firstname、reputation

    相关字词

    造字法

    会意:从口、从夕

    English

    name, rank, title, position


  • (hé hú)

    基本字义

    hé(ㄏㄜˊ)

    ⒈  果实中坚硬并包含果仁的部分:桃核。杏核。

    ⒉  像核的东西:核细胞。核酸。核心(中心)。结核。原子核。核子。核反应。核武器。

    ⒊  仔细地对照、考察:核定。核计。核实。核算。核查。

    ⒋  翔实正确:其文直,其事核。

    其他字义

    hú(ㄏㄨˊ)

    ⒈  义同(一),用于某些口语词,如“杏核儿”。

    汉英互译

    pit、stone、nucleus、check

    造字法

    形声:从木、亥声

    English

    seed, kernel, core, nut; atom


  • (shí)

    基本字义

    实(實)shí(ㄕˊ)

    ⒈  充满:实心。充实。虚实。

    ⒉  符合客观情况,真,真诚:实话。实惠。实际(真实情况)。实践(实行;履行)。实体。实情。实施。实数。实事求是。名实相符。

    ⒊  植物结的果:果实。开花结实。

    ⒋  富足:殷实。富实。

    汉英互译

    fact、fruit、seed、solid、true

    相关字词

    真、名、虚

    造字法

    会意

    English

    real, true; honest, sincere


相关词语