犹循名责实。按其名而求其实,要求名实相符。
循(xún)
循
⒈ 遵守,依照沿袭:遵循。因循。循环。循规蹈矩。
⒉ 古同“巡”,巡行。
abide、follow
形声:从彳、盾声
obey, comply with, follow
名(míng)
名
⒈ 人或事物的称谓:名字。名氏。名姓。名义。名分(
)。名堂。名落孙山。名存实亡。⒉ 起名字:“秦氏有好女,自名为罗敷”。
⒊ 做某事时用来作依据的称号:这些人以“办学”为名,行骗钱之实。
⒋ 叫出,说出:不可名状。
⒌ 声誉:名誉。名声。名优(a.出名的,优良的;b.名伶)。名噪一时。名过其实。
⒍ 有声誉的,大家都知道的:名人。名士。名师。名将(
)。名医。名著。名流。名言。名胜。名剧。⒎ 占有:不名一文。
⒏ 量词,用于人:三名工人。
express、fame、famous、first name、firstname、reputation
实
会意:从口、从夕
name, rank, title, position
督(dū)
督
⒈ 察看;监管:监督。督办。督导。督察。督促。督师。督率(
)(亦作“督帅”)。督战。督学。⒉ 责罚:督过(督察责备)。督责。
⒊ 古代将官名:都督。督邮。督护。总督。提督。督抚。
superintend and director
形声:从目、叔声
supervise, oversee, direct
实(shí)
实(實)
⒈ 充满:实心。充实。虚实。
⒉ 符合客观情况,真,真诚:实话。实惠。实际(真实情况)。实践(实行;履行)。实体。实情。实施。实数。实事求是。名实相符。
⒊ 植物结的果:果实。开花结实。
⒋ 富足:殷实。富实。
fact、fruit、seed、solid、true
真、名、虚
会意
real, true; honest, sincere