勋力 xūn lì

词语解释

犹功勋,功劳。《国语·周语中》:“ 郑武 、 庄 有大勋力于 平 桓 。” 汉 陈琳 《为袁绍拜乌丸三王为单于版文》:“用能悉乃心,克有勋力於国家,稍受王侯之命。”《新唐书·宗室宰相传·李岘》:“ 垣 从上皇, 峴 翊戴 肃宗 ,以勋力相高,同时为御史大夫。”

详细解释

(一)、犹功勋,功劳。

《国语·周语中》:“ 郑武 、 庄 有大勋力于 平 桓 。” 汉 陈琳 《为袁绍拜乌丸三王为单于版文》:“用能悉乃心,克有勋力於国家,稍受王侯之命。”《新唐书·宗室宰相传·李岘》:“ 垣 从上皇, 峴 翊戴 肃宗 ,以勋力相高,同时为御史大夫。”

英语翻译

Xun Li

词语分字解释


  • (xūn)

    基本字义

    勋(勛)xūn(ㄒㄨㄣ)

    ⒈  特殊功劳:勋章。勋业(功勋和事业,如“不朽的勋勋”)。功勋。

    汉英互译

    merit、meritorious service

    造字法

    原为形声

    English

    meritorious deed; merits; rank


  • (lì)

    基本字义

    lì(ㄌ一ˋ)

    ⒈  人和动物筋肉的效能:力气。力量。

    ⒉  一切事物的效能:视力。生产力。控制力。

    ⒊  物理学上指物体之间相互作用,引起运动加速或形变:力学。作用力。保守力。

    ⒋  用极大的力量:尽力。力挫。力挽狂澜。

    ⒌  姓。

    汉英互译

    all one's best、force、power、puissance、strength

    造字法

    象形

    English

    power, capability, influence