玄圭 xuán guī

词语解释

亦作“ 玄珪 ”。1.一种黑色的玉器,上尖下方,古代用以赏赐建立特殊功绩的人。《书·禹贡》:“ 禹 锡玄圭,告厥成功。” 孔 传:“玄,天色, 禹 功尽加于四海,故 尧 赐玄圭以彰显之,言天功成。” 蔡沉 集传:“水色黑,故圭以玄云。”《汉书·王莽传上》:“ 伯禹 锡玄圭, 周公 受郊祀,盖以达天之使,不敢擅天之功也。” 南朝 陈 徐陵 《劝进元帝表》:“玄珪既赐,苍玉无陈,乃棫朴之愆期,非苞茅之不贡。” 明 杨慎 《别陈玉泉》诗:“平成绍 禹 绩,玄圭献 尧 天。” 清 李渔 《蜃中楼·传书》:“他别有土茅封地,居水国,秉玄圭。”(2).借指特大功业。 南朝 宋 鲍照 《河清颂》:“毚鼎迁 宋 ,玄圭告成。”(3).指墨。言其色黑而形似圭。 宋 杨万里 《春兴》诗:“急磨玄圭染霜纸,撼落花鬚浮砚水。”

详细解释

(一)、亦作“ 玄珪 ”。一种黑色的玉器,上尖下方,古代用以赏赐建立特殊功绩的人。

《书·禹贡》:“ 禹 锡玄圭,告厥成功。” 孔 传:“玄,天色, 禹 功尽加于四海,故 尧 赐玄圭以彰显之,言天功成。” 蔡沉 集传:“水色黑,故圭以玄云。”《汉书·王莽传上》:“ 伯禹 锡玄圭, 周公 受郊祀,盖以达天之使,不敢擅天之功也。” 南朝 陈 徐陵 《劝进元帝表》:“玄珪既赐,苍玉无陈,乃棫朴之愆期,非苞茅之不贡。” 明 杨慎 《别陈玉泉》诗:“平成绍 禹 绩,玄圭献 尧 天。” 清 李渔 《蜃中楼·传书》:“他别有土茅封地,居水国,秉玄圭。”

(二)、借指特大功业。

南朝 宋 鲍照 《河清颂》:“毚鼎迁 宋 ,玄圭告成。”

(三)、指墨。言其色黑而形似圭。

宋 杨万里 《春兴》诗:“急磨玄圭染霜纸,撼落花鬚浮砚水。”

百度百科释义

玄圭,汉语词语,基本解释为一种黑色的玉器,上尖下方,古代用以赏赐建立特殊功绩的人。

英语翻译

Xuan GUI

词语分字解释


  • (xuán)

    基本字义

    xuán(ㄒㄨㄢˊ)

    ⒈  深奥不容易理解的:玄妙。玄奥。玄理(a.深奥的道理;b.魏晋玄学所标榜的道理)。玄学。玄秘。

    ⒉  虚伪,不真实,不可靠:玄想。玄虚。

    ⒊  黑色:玄青(深黑色)。玄武(a.道教所奉的北方之神,它的形象为龟蛇合体;b.二十八宿中北方七宿的合称)。

    汉英互译

    black、dark、incredible、profound

    造字法

    象形

    English

    deep, profound, abstruse; KangXi radical 95


  • (guī)

    基本字义

    guī(ㄍㄨㄟ)

    ⒈  古代帝王或诸侯在举行典礼时拿的一种玉器,上圆(或剑头形)下方:圭角(jiǎo )(圭的棱角,喻锋芒)。

    ⒉  古代测日影的器具:圭表(a.测日影的器具;b.标准)。圭臬(指标准、法度,如“奉为圭圭”)。

    ⒊  古代容量单位(一升的十万分之一):圭撮(喻小量)。圭勺。

    ⒋  古代重量单位,十圭重一铢,二十四铢重一两,十六两重一斤。

    ⒌  洁:圭田(古代卿大夫供祭祀用的田)。

    造字法

    会意

    English

    jade pointed at top