训抚 xùn fǔ

词语解释

(1).训诲安抚。 前蜀 杜光庭 《王谠修醮拜章词》:“或详评狱讼,赏刑有爽於重轻;训抚师徒,沮劝有亏於申令。” 宋 苏舜钦 《上范希文书》:“盖务训抚吾民,使安其业,不以非义动。”(2).教育抚养。 元 袁桷 《外祖母张氏墓记》:“遂具昔之训抚行事,立石于墓,俾勿坠。”

百度百科释义

训抚是汉语词汇,读音xùnfǔ,意思是训诲安抚,教育抚养。

英语翻译

Xun Fu

词语分字解释


  • (xùn)

    基本字义

    训(訓)xùn(ㄒㄨㄣˋ)

    ⒈  教导,教诲:训诫。训蒙(教育儿童)。训迪(教诲开导)。教(jiào )训。培训。

    ⒉  可以作为法则的话:家训。

    ⒊  典式,法则:不足为训。

    ⒋  解释词的意义:训诂(解释古书中的字、词句的意义。亦称“训故”、“诂训”、“故训”)。训读(日文借用汉字写日语原有的词,用日语语音读汉字)。

    汉英互译

    example、lecture、standard、teach

    English

    teach, instruct; exegesis


  • (fǔ)

    基本字义

    抚(撫)fǔ(ㄈㄨˇ)

    ⒈  慰问:抚恤(安慰和周济)。抚慰。安抚。抚爱。

    ⒉  扶持,保护:抚养成人。

    ⒊  轻轻地按着:‰摩。抚摸。抚琴(弹琴)。抚今追昔。

    ⒋  同“拊”。

    汉英互译

    comfort、console、foster、nurture

    造字法

    形声:从扌、无声

    English

    pat, console, comfort; pacify