ㄒㄩˋ ㄐㄧㄥ ㄧㄤˇ ㄖㄨㄟˋ 蓄精养锐(蓄精養鋭) 犹言养精蓄锐。 清 昭槤 《啸亭杂录·缅甸归诚本末》:“正值烟瘴炽发,钦奉諭旨,軫念士卒,乃令停兵,蓄精养鋭。”
Intensive training
蓄(xù)
蓄
⒈ 积聚,储藏,保存:蓄藏。蓄洪。蓄发(
)。蓄养。积蓄。储蓄。兼收并蓄。⒉ 存于心中:蓄志。蓄怨。蓄谋。蓄意。含蓄。
⒊ 等待:“孰谓时之可蓄?”
harbour、store up
形声:从艹、畜声
store, save, hoard, gather
精(jīng)
精
⒈ 上好的白米:“食不厌精”。
⒉ 细密的,与“粗”相对:精密。精细。精确。精制。精读。精选。精心。精研。精雕细镂。
⒊ 聪明,思想周密:精悍。精敏。精明。
⒋ 物质中最纯粹的部分,提炼出来的东西:精华。精英。精神(a.指人主观世界,包括意识、思维活动和一般心理状态;b.内容实质,主要的意义;c.指人表现出来的活力)。
⒌ 人表现出来的活力、生气:精力。聚精会神。无精打采。
⒍ 专一,深入:精诚。精忠。精炼。精湛。精严。
⒎ 雄性动物体内的生殖物质:精子。
⒏ 很、极:精湿。精瘦。精光。
⒐ 完美,最好:精美。精妙。精益求精。
⒑ 明朗,清明:“天精而见景星”。
⒒ 神话传说中的妖怪:精灵(a.鬼怪;b.机灵)。妖精。
⒓ 古同“菁”,花。
extract、extractive
粗、傻
形声:从米、青声
essence; semen; spirit
养(yǎng)
养(養)
⒈ 抚育,供给生活品:养育。赡养。抚养。养家。
⒉ 饲养动物,培植花草:养花。养殖。
⒊ 生育,生小孩儿。
⒋ 抚养的(非亲生的):养子。养父。养母。
⒌ 教育,训练:培养。教养。
⒍ 使身心得到滋补和休息:养病。养心。养性。休养。营养。养精蓄锐。
⒎ 保护修补:养路。
give birth to、cultivate、foster、maintain、provide for、support
原为形声:从食、羊声
raise, rear, bring up; support
锐(ruì)
锐(鋭)
⒈ 锋利,尖,与“钝”相对:锐利。锐不可当。
⒉ 感觉灵敏:敏锐。
⒊ 勇往直前的气势:锐意进取。养精蓄锐。
⒋ 精良:精锐。
⒌ 骤,急剧:锐减,锐增。
acute、keen、sharp、vigor
钝
形声:从钅、兑声
sharp, keen, acute, pointed