许剑 xǔ jiàn

词语解释

亦作“ 许劒 ”。 汉 刘向 《新序·节士》载: 吴季札 西聘 晋 ,带宝剑过 徐 。 徐君 观剑不言而色欲之。 季子 心许之。还而 徐君 已死,遂挂其剑于墓树,曰:“吾心许之矣。” 徐 人嘉而歌之曰:“ 延陵季子 兮不忘故,脱千金之剑兮带丘墓。”后以“许剑”为不忘知交,心存知己之典。 元 柳贯 《袁文清墓下作》诗:“十年渍酒緜,不到 文清 墓,遥遥许劒心,梦寐伤迟莫。” 明 大同 《读谢翱传》诗:“南奔北走家何在? 七里滩 前许劒来。” 清 曹寅 《赴淮舟行杂诗》之九:“数拒羣公饯,微吟许剑诗。”

详细解释

(一)、亦作“ 许劒 ”。 汉 刘向 《新序·节士》载: 吴季札 西聘 晋 ,带宝剑过 徐 。

徐君 观剑不言而色欲之。 季子 心许之。还而 徐君 已死,遂挂其剑于墓树,曰:“吾心许之矣。” 徐 人嘉而歌之曰:“ 延陵季子 兮不忘故,脱千金之剑兮带丘墓。”后以“许剑”为不忘知交,心存知己之典。 元 柳贯 《袁文清墓下作》诗:“十年渍酒緜,不到 文清 墓,遥遥许劒心,梦寐伤迟莫。” 明 大同 《读谢翱传》诗:“南奔北走家何在? 七里滩 前许劒来。” 清 曹寅 《赴淮舟行杂诗》之九:“数拒羣公饯,微吟许剑诗。”

英语翻译

Xu Jian

词语分字解释


  • (xǔ hǔ)

    基本字义

    许(許)xǔ(ㄒㄨˇ)

    ⒈  应允,认可:许可。允许。特许。

    ⒉  承认其优点:赞许。嘉许。

    ⒊  预先答应给与:许诺。

    ⒋  女方接受男方求亲:许配。许嫁。以身相许。

    ⒌  或者,可能:也许。或许。

    ⒍  处,地方:何许人。

    ⒎  表示约略估计的词:几许。少许。

    ⒏  这样:如许。

    ⒐  中国周代诸侯国名,在今河南省许昌市东。

    ⒑  姓。

    其他字义

    许(許)hǔ(ㄏㄨˇ)

    ⒈  〔许许〕众人共同用力的声音。

    ⒉  (許)

    汉英互译

    allow、perhaps、praise、promise

    造字法

    形声:从讠、午声

    English

    allow, permit; promise; betroth


  • (jiàn)

    基本字义

    剑(劍)jiàn(ㄐ一ㄢˋ)

    ⒈  古代的一种兵器:宝剑。长剑。剑鞘。剑术。剑拔弩张(形容形势紧张,一触即发,后亦喻书法雄健)。刻舟求剑。

    汉英互译

    blade、falchion、glaive、glave、sword

    造字法

    形声:从刂、佥声

    English

    sword, dagger, saber