汉语词典

血滴滴

血滴滴 xuè dī dī

词语解释

鲜血淋漓的样子。《封神演义》第七回:“奉御官将剜下来血滴滴一目盛贮盘内,同 黄妃 上輦来回 紂王 。”《西游记》第八六回:“﹝众妖﹞扑通的把个人头又从后窟里抛出,血滴滴的乱滚。” 安危 《我爱松花江》第九章:“﹝他﹞用手托着下巴,一路血滴滴的爬下山去。”

详细解释

(一)、鲜血淋漓的样子。

《封神演义》第七回:“奉御官将剜下来血滴滴一目盛贮盘内,同 黄妃 上輦来回 紂王 。”《西游记》第八六回:“﹝众妖﹞扑通的把个人头又从后窟里抛出,血滴滴的乱滚。” 安危 《我爱松花江》第九章:“﹝他﹞用手托着下巴,一路血滴滴的爬下山去。”

英语翻译

Blood drops

词语分字解释


  • (xiě xuè)

    基本字义

    xuè(ㄒㄩㄝˋ)

    ⒈  人或动物体内循环系统的不透明液体,大多为红色,主要成分为“血浆”、“血细胞”和“血小板”。味咸而腥:血型。血脂。血压。血糖。血迹。血汗。血泪。血洗。血书。血雨腥风。血海深仇。

    ⒉  人类因生育而自然形成的关系:血统。血缘。

    ⒊  喻刚强热烈:血性。血气方刚。

    其他字义

    xiě(ㄒ一ㄝˇ)

    ⒈  义同“血”(xuè),用于口语。多单用,如“流了点儿血”。也用于口语常用词,如“鸡血”、“血块子”。

    汉英互译

    blood、hemo、lifeblood

    造字法

    指事:从皿,“丿”像血形,表示器皿中盛血

    English

    blood; radical number 143


  • (dī)

    基本字义

    dī(ㄉ一)

    ⒈  液体一点一点地向下落:滴眼药。滴落。滴翠。水滴石穿(喻只要有恒心,不断努力,事情一定能成功,亦作“滴水穿石”)。滴漏(漏壶)。

    ⒉  一点一点向下落的液体:水滴。汗滴。

    ⒊  量词,用于滴下的液体的数量:滴水不漏。两滴墨水。

    汉英互译

    dripping、dript、drop、globelet、gutta、instillation、trickle

    造字法

    形声:从氵、声

    English

    drip; drop of water


  • (dī)

    基本字义

    dī(ㄉ一)

    ⒈  液体一点一点地向下落:滴眼药。滴落。滴翠。水滴石穿(喻只要有恒心,不断努力,事情一定能成功,亦作“滴水穿石”)。滴漏(漏壶)。

    ⒉  一点一点向下落的液体:水滴。汗滴。

    ⒊  量词,用于滴下的液体的数量:滴水不漏。两滴墨水。

    汉英互译

    dripping、dript、drop、globelet、gutta、instillation、trickle

    造字法

    形声:从氵、声

    English

    drip; drop of water