(1).减损。《淮南子·主术训》:“削薄其德,曾累其刑。”(2).刻薄。《刘知远诸宫调·解红》:“鳭嘴儿厮罗执灭良,削薄得人来怎敢喘气!”(3).很薄,厚度很小。 老舍 《断魂枪》:“他等着,等着,地上依旧是那几个亮而削薄的铜钱,外层的人偷偷散去。” 曹禺 《日出》第二幕:“ 胡四 毕竟是 胡四 。苍白的脸,高高的鼻梁,削薄的嘴唇,一口整齐的白牙齿。”英文翻译1.featheredge
(一)、减损。
《淮南子·主术训》:“削薄其德,曾累其刑。”
(二)、刻薄。
《刘知远诸宫调·解红》:“鳭嘴儿厮罗执灭良,削薄得人来怎敢喘气!”
(三)、很薄,厚度很小。
老舍 《断魂枪》:“他等着,等着,地上依旧是那几个亮而削薄的铜钱,外层的人偷偷散去。” 曹禺 《日出》第二幕:“ 胡四 毕竟是 胡四 。苍白的脸,高高的鼻梁,削薄的嘴唇,一口整齐的白牙齿。”
削薄,读音xiao báo,是一个汉语词汇,释义为减损;刻薄等。
Thinning
削(xiāo xuē)
削
⒈ 用刀斜着去掉物体的表层。削苹果皮。削铅笔。
⒉ 打乒乓球时用球拍平而略斜地击球:削球。
削
⒈ 义同削(xiāo),用于一些复合词:削铁如泥。削足适履。
⒉ 减少;减弱:削减。削弱。
⒊ 除去:削职为民 。
⒋ 搜刮;掠取:剥削。
pare with a knife、chop、cut
形声:从刂、肖声
scrape off, pare, trim
薄(báo bó bò)
薄
⒈ 厚度小的:薄片。薄饼。
⒉ 冷淡,不热情:薄待。
⒊ 味道淡:薄酒。
⒋ 土地不肥沃:薄田。
薄
⒈ 义同(一),用于合成词或成语,如“厚薄”,“浅薄”,“尖嘴薄舌”等。
⒉ 轻微,少:薄礼。薄产。薄命。薄寒。薄酬。菲薄。
⒊ 不庄重,不厚道:薄夫。薄幸(负心)。薄情。轻薄。刻薄。
⒋ 轻视:鄙薄。厚今薄古。
⒌ 不充实,不坚强:薄弱。
⒍ 迫近:薄近。薄暮(傍晚)。日薄西山。
⒎ 古同“箔”,帘子。
⒏ 姓。
薄
⒈ [薄荷],多年生草本植物。茎和叶有清凉香味,可入药。
thin、flimsy、weak、cold
肥、浓、厚、深
形声:从艹、溥声〔字义
thin, slight, weak; poor, stingy